A2Comunicazione
Ich bezweifle, dass das so einfach ist.
Dubito che sia così semplice.
In Tedesco
Ich bezweifle, dass das so einfach ist.
Ikh be-tsvy-fle, das das zo ain-fakh ist.
English
I doubt that it is that simple.
Español
Dudo que sea tan sencillo.
Italiano
Dubito che sia così semplice.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun (nominative)
- bezweifledoubtVerb (1st person singular)
- dassthatSubordinating conjunction
- dasthatDemonstrative pronoun (nominative)
- sosoAdverb
- einfachsimpleAdjective
- istisVerb (3rd person singular)
Punto Grammaticale
Subordinate clause with 'dass'
Variazioni
- Das scheint mir fragwürdig.That seems questionable to me.
- Ich bin nicht überzeugt, dass das die beste Lösung ist.I am not convinced that this is the best solution.
FAQ
Come si dice "Dubito che sia così semplice." in tedesco?
"Dubito che sia così semplice." in tedesco si dice "Ich bezweifle, dass das so einfach ist." (Ikh be-tsvy-fle, das das zo ain-fakh ist.).
Correlati
Visto da un'altra prospettiva...
Aus einer anderen Perspektive betrachtet...
Ous eye-ner an-de-ren per-spek-ti-ve be-trakh-tet...
Vorrei aggiungere qualcos'altro.
Ich würde gerne noch etwas hinzufügen.
Ikh vür-de ger-ne nokh et-vas hin-zoo-fü-gen.
Potremmo concordare obiettivi comuni?
Könnten wir uns auf gemeinsame Ziele einigen?
Kern-ten veer oons ouf ge-my-za-me tsee-le eye-ni-gen?
A ciò, vorrei obiettare che...
Dem möchte ich entgegenhalten, dass...
Dem merkh-te ikh ent-ge-gen-hal-ten, das...
Quindi possiamo affermare che...
Wir können also festhalten, dass...
Veer kern-nen al-zo fest-hal-ten, das...
Come definisce il termine "X"?
Wie definieren Sie den Begriff "X"?
Vee de-fi-nee-ren zee den be-grif "iks"?