A2Comunicazione
Ich bin der Ansicht, dass wir handeln müssen.
Sono dell'opinione che dobbiamo agire.
In Tedesco
Ich bin der Ansicht, dass wir handeln müssen.
Ikh bin de:r an-zikht, das veer han-deln myoo-ssen.
English
I am of the opinion that we must act.
Español
Soy de la opinión de que debemos actuar.
Italiano
Sono dell'opinione che dobbiamo agire.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- binamVerb
- derof theDefinite Article (Genitive)
- Ansichtview/opinionNoun (Genitive)
- dassthatConjunction
- wirwePronoun
- handelnactVerb
- müssenmustModal Verb
Punto Grammaticale
Fixed expression 'der Ansicht sein'
Variazioni
Variazioni- Meiner Meinung nach müssen wir handeln.In my opinion, we must act.
- Es ist wichtig, dass wir jetzt handeln.It is important that we act now.
FAQ
Come si dice "Sono dell'opinione che dobbiamo agire." in tedesco?
"Sono dell'opinione che dobbiamo agire." in tedesco si dice "Ich bin der Ansicht, dass wir handeln müssen." (Ikh bin de:r an-zikht, das veer han-deln myoo-ssen.).
Correlati
Penso che dovremmo discuterne a fondo.
Ich finde, wir sollten das gründlich besprechen.
Ikh fin-duh, veer zol-ten das gryoo-nt-likh be-sprekh-en.
Posso solo confermarlo.
Ich kann das nur bestätigen.
Ikh kan das noor be-shtay-ti-gen.
Sono incerto su cosa riservi il futuro.
Ich bin mir unsicher, was die Zukunft bringt.
Ikh bin meer un-zikh-er, vas dee tsoo-kunft bringt.
Condivido le tue preoccupazioni.
Ich teile deine Bedenken.
Ikh tai-luh dai-nuh be-den-ken.
Non è il mio campo di competenza.
Das ist nicht mein Fachgebiet.
Das ist nikht main fakh-ge-be:t.
Direi che...
Ich würde sagen, dass...
Ikh vyoo-r-duh za-gen, das...
