A2Communication
Ich bin der Meinung, dass wir uns irren.
Sono dell'opinione che ci sbagliamo.
In Tedesco
Ich bin der Meinung, dass wir uns irren.
Ikh bin de:r mai-noong, das veer uns ir-ren.
🇬🇧 English
I am of the opinion that we are mistaken.
🇪🇸 Español
Soy de la opinión de que nos equivocamos.
🇮🇹 Italiano
Sono dell'opinione che ci sbagliamo.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| bin | am | Verb |
| der | of the | Definite Article (Genitive) |
| Meinung | opinion | Noun (Genitive) |
| dass | that | Conjunction |
| wir | we | Pronoun |
| uns | ourselves (Accusative) | Reflexive Pronoun |
| irren | are mistaken | Verb |
📝
Punto Grammaticale
Reflexive verb 'sich irren'
Variazioni
Ich glaube, wir liegen falsch.
I think we are wrong.
Ich sehe das als einen Fehler an.
I consider that a mistake.
Correlati
Mi sembra che tu abbia ragione.
Es scheint mir, dass du Recht hast.
Es shain-t meer, das doo rekht hast.
Questa è un'obiezione legittima.
Das ist ein berechtigter Einwand.
Das ist ain be-rekh-tikh-ter ain-vant.
È molto probabile.
Das ist gut möglich.
Das ist goo:t mög-likh.
Non è la mia impressione.
Das ist nicht mein Eindruck.
Das ist nikht main ain-drukh.
Sono sicuro che troveremo una soluzione.
Ich bin mir sicher, dass wir eine Lösung finden werden.
Ikh bin meer zikh-er, das veer ai-nuh lö-zung fin-den ve:r-den.
Questa è una preoccupazione legittima.
Das ist ein berechtigtes Anliegen.
Das ist ain be-rekh-tikh-tes an-lee-gen.