A2Vita sociale
Ich bin erleichtert, dass es vorbei ist.
Sono sollevato/a che sia finita.
In Tedesco
Ich bin erleichtert, dass es vorbei ist.
Ikh bin er-leykh-tert, dass es for-bay ist.
English
I am relieved that it's over.
Español
Estoy aliviado/a de que haya terminado.
Italiano
Sono sollevato/a che sia finita.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- binamVerb (sein)
- erleichtertrelievedAdjective (past participle)
- dassthatConjunction
- esitPronoun
- vorbeioverAdverb
- istisVerb (sein)
Punto Grammaticale
Adjective with subordinate clause "dass"
Variazioni
- Zum Glück ist es vorbei.Luckily it's over.
- Das nimmt mir eine Last ab.That takes a burden off me.
FAQ
Come si dice "Sono sollevato/a che sia finita." in tedesco?
"Sono sollevato/a che sia finita." in tedesco si dice "Ich bin erleichtert, dass es vorbei ist." (Ikh bin er-leykh-tert, dass es for-bay ist.).
Correlati
Sono confuso/a.
Ich bin verwirrt.
Ikh bin fer-virt.
Non mi piace.
Ich mag das nicht.
Ikh mag das nikht.
Sono sbalordito/a.
Ich bin fassungslos.
Ikh bin fas-sung-lohs.
Sono ottimista.
Ich bin optimistisch.
Ikh bin op-ti-mis-tish.
Sono pessimista.
Ich bin pessimistisch.
Ikh bin pes-si-mis-tish.
Sono infastidito/a.
Ich bin verärgert.
Ikh bin fer-är-gert.