A2Vita quotidiana
Ich bin extra für diesen Termin angereist.
Ho viaggiato appositamente per questo appuntamento.
In Tedesco
Ich bin extra für diesen Termin angereist.
Ikh bin eks-trah foer dee-zen tair-meen an-geh-ry-sst.
English
I traveled specifically for this appointment.
Español
Viajé especialmente para esta cita.
Italiano
Ho viaggiato appositamente per questo appuntamento.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- binamAuxiliary verb (conjugated)
- extraspecificallyAdverb
- fürforPreposition (governs accusative)
- diesenthisDemonstrative pronoun (accusative)
- TerminappointmentNoun (masculine, accusative)
- angereisttraveled/arrivedVerb (past participle)
Punto Grammaticale
Perfect tense with "sein", Adverb "extra"
Variazioni
Variazioni- Dieser Termin ist sehr wichtig für mich.This appointment is very important to me.
- Ich habe eine weite Anreise für den Termin gehabt.I had a long journey for the appointment.
FAQ
Come si dice "Ho viaggiato appositamente per questo appuntamento." in tedesco?
"Ho viaggiato appositamente per questo appuntamento." in tedesco si dice "Ich bin extra für diesen Termin angereist." (Ikh bin eks-trah foer dee-zen tair-meen an-geh-ry-sst.).
Correlati
Ho un appuntamento con l'avvocato.
Ich habe einen Termin beim Anwalt.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym an-valt.
Possiamo fare l'appuntamento un'ora più tardi?
Können wir den Termin eine Stunde später machen?
Kö-nen veer dain tair-meen eye-neh shtoon-deh shpeh-ter mah-khen?
Sarebbe possibile fissare un nuovo appuntamento in un secondo momento?
Wäre es möglich, zu einem späteren Zeitpunkt einen neuen Termin zu vereinbaren?
Vair-eh ess moeg-lihkh, tsoo eye-nem shpeh-teh-ren tsyt-poonkt eye-nen noy-en tair-meen tsoo fair-ain-bah-ren?
L'appuntamento è tra un'ora.
Der Termin ist in einer Stunde.
Dair tair-meen ist in eye-ner shtoon-deh.
Posso spostare l'appuntamento alla sera?
Kann ich den Termin auf den Abend verlegen?
Kann ikh dain tair-meen owf dain ah-bent fair-lay-gen?
Sono qui per confermare un appuntamento.
Ich bin hier, um einen Termin zu bestätigen.
Ikh bin heer, oom ain-en tair-meen tsoo beh-shteh-tee-gen.
