A2Communication
Ich bin für heute nicht mehr erreichbar.
Non sono più raggiungibile per oggi.
In Tedesco
Ich bin für heute nicht mehr erreichbar.
Ish bin für hoy-teh nihcht mair er-ry-sh-bar.
🇬🇧 English
I am no longer reachable for today.
🇪🇸 Español
Ya no estoy disponible por hoy.
🇮🇹 Italiano
Non sono più raggiungibile per oggi.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| bin | am | Verb |
| für | for | Preposition |
| heute | today | Adverb |
| nicht mehr | no longer | Adverbial phrase |
| erreichbar | reachable | Adjective |
📝
Punto Grammaticale
Adverb 'nicht mehr' and preposition 'für'
Variazioni
Ich bin ab sofort nicht mehr im Büro.
I am no longer in the office from now on.
Sie erreichen mich erst morgen wieder.
You can only reach me again tomorrow.
Correlati
Vorrei parlare con il signor Meier, per favore.
Ich möchte bitte mit Herrn Meier sprechen.
Ish mösh-teh biht-teh mit Hairn My-er shpreh-khen.
Potrebbe richiamarmi quando ha tempo, per favore?
Könnten Sie mich bitte zurückrufen, wenn Sie Zeit haben?
Könn-ten Zee mish biht-teh tsoo-rück-roo-fen, venn Zee Tsy-t hah-ben?
Posso aiutarla in qualche altro modo?
Kann ich Ihnen sonst noch irgendwie helfen?
Kann ish Een-en zonst nohch ir-gend-vee hel-fen?
Potrebbe ripeterlo e parlare più lentamente, per favore?
Könnten Sie das bitte wiederholen und langsamer sprechen?
Könn-ten Zee das biht-teh vee-der-hoh-len oont lang-zah-mer shpreh-khen?
Sono raggiungibile a questo numero.
Ich bin unter dieser Nummer erreichbar.
Ish bin un-ter dee-zer Num-mer er-ry-sh-bar.
Devo inviarle una e-mail?
Soll ich Ihnen eine E-Mail schicken?
Zoll ish Een-en ey-neh Ee-meyl shih-ken?