A2Vita sociale
Ich bin gespannt, was passiert.
Sono curioso/a di sapere cosa succede.
In Tedesco
Ich bin gespannt, was passiert.
Ikh bin ge-shpant, vas pas-seert.
English
I am eager to see what happens.
Español
Tengo curiosidad por lo que pase.
Italiano
Sono curioso/a di sapere cosa succede.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- binamVerb (sein)
- gespannteager/excitedAdjective (past participle)
- waswhatInterrogative pronoun
- passierthappensVerb (passieren)
Punto Grammaticale
Adjective with subordinate clause
Variazioni
Variazioni- Ich bin neugierig auf das, was kommt.I am curious about what's coming.
- Ich freue mich auf die Entwicklung.I am looking forward to the development.
FAQ
Come si dice "Sono curioso/a di sapere cosa succede." in tedesco?
"Sono curioso/a di sapere cosa succede." in tedesco si dice "Ich bin gespannt, was passiert." (Ikh bin ge-shpant, vas pas-seert.).
Correlati
Questo mi disgusta.
Das ekelt mich an.
Das ek-elt mikh an.
Sono grato/a per tutto.
Ich bin dankbar für alles.
Ikh bin dank-bar für al-les.
Questo mi tranquillizza.
Das beruhigt mich.
Das be-ru-ikt mikh.
Sono grato/a per la tua amicizia.
Ich bin dankbar für deine Freundschaft.
Ikh bin dank-bar für day-ne Froynt-shaft.
Sono entusiasta della tua idea.
Ich bin begeistert von deiner Idee.
Ikh bin be-gayst-ert fon day-ner ee-de.
Sono infastidito/a dal rumore.
Ich bin genervt von dem Lärm.
Ikh bin ge-nervt fon dem Lärm.
