A2Comunicazione
Ich bin mir nicht sicher, ob das die Lösung ist.
Non sono sicuro che sia la soluzione.
In Tedesco
Ich bin mir nicht sicher, ob das die Lösung ist.
Ikh bin meer nikht zikh-er, op das dee lö-zung ist.
English
I'm not sure if that's the solution.
Español
No estoy seguro si esa es la solución.
Italiano
Non sono sicuro che sia la soluzione.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- binamVerb
- mirmyself (Dative)Reflexive Pronoun
- nichtnotNegation
- sichersureAdjective
- obif/whetherConjunction
- dasthatDemonstrative Pronoun
- dietheDefinite Article
- LösungsolutionNoun
- istisVerb
Punto Grammaticale
Subordinate clause with 'ob'
Variazioni
Variazioni- Ich habe Zweifel, ob das die richtige Lösung ist.I have doubts whether that is the right solution.
- Ist das wirklich die beste Lösung?Is that really the best solution?
FAQ
Come si dice "Non sono sicuro che sia la soluzione." in tedesco?
"Non sono sicuro che sia la soluzione." in tedesco si dice "Ich bin mir nicht sicher, ob das die Lösung ist." (Ikh bin meer nikht zikh-er, op das dee lö-zung ist.).
Correlati
Non pensi anche tu che sia ingiusto?
Findest du nicht auch, dass das unfair ist?
Fin-dest doo nikht oukh, das das un-fair ist?
Secondo me, il tempo è bello oggi.
Meiner Meinung nach ist das Wetter heute schön.
Mai-ner mai-noong nakh ist das vet-ter hoi-tuh shö:n.
Cosa ne pensi?
Was hältst du davon?
Vas hältst doo da-fon?
Questa è una buona opportunità.
Das ist eine gute Gelegenheit.
Das ist ai-nuh goo-tuh ge-le-gen-hait.
Penso che sia un passo necessario.
Ich finde, das ist ein notwendiger Schritt.
Ikh fin-duh, das ist ain no:t-ven-dikh-er shrit.
Lo considero una sfida.
Ich sehe das als eine Herausforderung an.
Ikh ze: das als ai-nuh he-raus-for-de-rung an.
