A2Communication
Ich bin mir nicht sicher, ob das so einfach ist.
Non sono sicuro che sia così semplice.
In Tedesco
Ich bin mir nicht sicher, ob das so einfach ist.
Ikh bin meer nikht zikh-er, op das zo ain-fakh ist.
🇬🇧 English
I'm not sure if that's so simple.
🇪🇸 Español
No estoy seguro si eso es tan simple.
🇮🇹 Italiano
Non sono sicuro che sia così semplice.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| bin | am | Verb |
| mir | myself (Dative) | Reflexive Pronoun |
| nicht | not | Negation |
| sicher | sure | Adjective |
| ob | if/whether | Conjunction |
| das | that | Demonstrative Pronoun |
| so | so | Adverb |
| einfach | simple | Adjective |
| ist | is | Verb |
📝
Punto Grammaticale
Adverb 'so'
Variazioni
Das ist wahrscheinlich komplizierter.
That's probably more complicated.
Ich habe da meine Bedenken.
I have my concerns about that.
Correlati
Sono pienamente d'accordo con te su questo.
Da stimme ich dir voll und ganz zu.
Da shtim-muh ikh deer fol unt gants tsoo.
Direi che...
Ich würde sagen, dass...
Ikh vyoo-r-duh za-gen, das...
Penso che sia una buona idea.
Ich finde, das ist eine gute Idee.
Ikh fin-duh, das ist ai-nuh goo-tuh ee-de.
Questa è pura speculazione.
Das ist eine reine Vermutung.
Das ist ai-nuh rai-nuh fer-moo-tung.
Credo che siamo d'accordo.
Ich glaube, wir sind uns einig.
Ikh glau-buh, veer zint uns ai-nikh.
Credo che sia importante.
Ich glaube, dass das wichtig ist.
Ikh glau-buh, das das vikh-tikh ist.