A2Lavoro
Ich bin mit dem Ergebnis nicht zufrieden.
Non sono soddisfatto del risultato.
In Tedesco
Ich bin mit dem Ergebnis nicht zufrieden.
ISH bin mit dem er-GEB-nis nisht tsoo-FREE-den.
English
I am not satisfied with the result.
Español
No estoy satisfecho con el resultado.
Italiano
Non sono soddisfatto del risultato.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun, nominative
- binamVerb 'sein', present tense
- mitwithPreposition, takes dative
- demtheDefinite article, dative neuter
- ErgebnisresultNoun, neuter
- nichtnotNegation particle
- zufriedensatisfiedAdjective
Punto Grammaticale
Negation 'nicht', Preposition 'mit' + Dative (dem Ergebnis)
Variazioni
Variazioni- Das Ergebnis entspricht nicht meinen Erwartungen.The result does not meet my expectations.
- Ich hatte mir ein anderes Ergebnis erhofft.I had hoped for a different result.
FAQ
Come si dice "Non sono soddisfatto del risultato." in tedesco?
"Non sono soddisfatto del risultato." in tedesco si dice "Ich bin mit dem Ergebnis nicht zufrieden." (ISH bin mit dem er-GEB-nis nisht tsoo-FREE-den.).
Correlati
Buongiorno, Signor Müller. Come sta oggi?
Guten Morgen, Herr Müller. Wie geht es Ihnen heute?
GOO-ten MOR-gen, HEHR MYOO-ler. VEE geet es EE-nen HOY-te?
Possiamo discutere questo argomento più tardi?
Können wir das Thema später besprechen?
KERN-nen veer das TEE-ma SHPAY-ter be-SPRECH-en?
Com'è stato il suo fine settimana?
Wie war Ihr Wochenende?
VEE var eer WO-chen-en-de?
Possiamo fissare un appuntamento per la prossima settimana?
Können wir einen Termin für nächste Woche vereinbaren?
KERN-nen veer ayn-en TER-meen FYOOR NEKST-e VO-che fer-YN-bar-en?
Sto lavorando a un nuovo progetto.
Ich arbeite an einem neuen Projekt.
ISH AR-by-te an ayn-em NOY-en pro-JEKT.
Per favore, mi invii l'ordine del giorno per la riunione.
Bitte senden Sie mir die Agenda für das Meeting.
BIT-te ZEN-den zee meer dee a-GEN-da FYOOR das MEE-ting.
