A2Grammatica
Ich bin nach der Arbeit müde gewesen.
Ero stanco dopo il lavoro.
In Tedesco
Ich bin nach der Arbeit müde gewesen.
Ish bin nahkh der ar-byt myoo-duh geh-vay-zen.
English
I was tired after work.
Español
Estuve cansado después del trabajo.
Italiano
Ero stanco dopo il lavoro.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- binamAuxiliary verb
- nachafterPreposition
- dertheDefinite article (dative)
- ArbeitworkNoun
- müdetiredAdjective
- gewesenbeenPast participle of 'sein'
Punto Grammaticale
Perfekt mit 'sein' (Zustandsverb)
Variazioni
- Nach der Arbeit bin ich müde gewesen.After work I was tired.
- Ich war nach der Arbeit müde.I was tired after work (Präteritum).
FAQ
Come si dice "Ero stanco dopo il lavoro." in tedesco?
"Ero stanco dopo il lavoro." in tedesco si dice "Ich bin nach der Arbeit müde gewesen." (Ish bin nahkh der ar-byt myoo-duh geh-vay-zen.).
Correlati
Sono rimasto in città.
Ich bin in der Stadt geblieben.
Ish bin in der shtat geh-blee-ben.
Abbiamo risolto il problema.
Wir haben das Problem gelöst.
Veer hah-ben das pro-blehm geh-löst.
Abbiamo cucinato la cena.
Wir haben das Abendessen gekocht.
Veer hah-ben das ah-bent-ess-en geh-kokht.
Ci siamo incontrati nel fine settimana.
Wir haben uns am Wochenende getroffen.
Veer hah-ben oons am wokh-en-end geh-trof-fen.
Ha dovuto aspettare a lungo.
Er musste lange warten.
Ayr moos-tuh lahng-uh var-ten.
Mi ha raccontato una storia.
Sie hat mir eine Geschichte erzählt.
Zee hat meer eye-nuh geh-shikh-tuh ayr-tsaylt.