A2Comunicazione
Ich bitte um eine Bestätigung des Erhalts.
Chiedo una conferma di ricezione.
In Tedesco
Ich bitte um eine Bestätigung des Erhalts.
ich bi-tuh oom ay-nuh buh-shteh-ti-gung dehs ehr-halts
English
I kindly ask for a confirmation of receipt.
Español
Pido una confirmación de la recepción.
Italiano
Chiedo una conferma di ricezione.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPersonal pronoun, nominative
- bitteaskVerb, present tense, 1st person singular
- umforPreposition, takes accusative
- eineaIndefinite article, feminine, accusative
- BestätigungconfirmationNoun, feminine, accusative
- desof theDefinite article, masculine, genitive
- Erhalts.receipt.Noun, masculine, genitive
Punto Grammaticale
'bitten um' with accusative, genitive case
Variazioni
Variazioni- Könnten Sie den Empfang bestätigen?Could you confirm receipt?
- Eine kurze Nachricht über den Erhalt wäre nett.A short message about the receipt would be nice.
FAQ
Come si dice "Chiedo una conferma di ricezione." in tedesco?
"Chiedo una conferma di ricezione." in tedesco si dice "Ich bitte um eine Bestätigung des Erhalts." (ich bi-tuh oom ay-nuh buh-shteh-ti-gung dehs ehr-halts).
Correlati
Ciao [Nome],
Hallo [Name],
hah-loh nah-muh
Per favore, mi faccia sapere se ha domande.
Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben.
bi-tuh lah-suhn zee mich vi-suhn vehn zee frah-guhn hah-buhn
Per favore, mi faccia sapere la Sua disponibilità per una chiamata.
Bitte teilen Sie mir Ihre Verfügbarkeit für einen Anruf mit.
bi-tuh ty-luhn zee meer ee-ruh fehr-fyoo-g-bar-kyt fyur ay-nuhn ahn-roof mit
Ho letto l'e-mail e La contatterò presto.
Ich habe die E-Mail gelesen und werde mich bald melden.
ich hah-buh dee ee-meyl guh-lay-zuhn oont vehr-duh mich bahlt mel-duhn
Sarei lieto di ricevere un feedback.
Ich würde mich über eine Rückmeldung freuen.
ich vyoor-duh mich ee-buh ay-nuh ryuk-mel-dung froy-uhn
Le invierò le informazioni necessarie.
Ich werde Ihnen die benötigten Informationen zusenden.
ich vehr-duh ee-nehn dee buh-nyuh-tich-tuhn een-for-mah-tsyoh-nehn tsoo-zehn-duhn
