A2Comunicazione
Ich habe einen falschen Artikel erhalten.
Ho ricevuto un articolo sbagliato.
In Tedesco
Ich habe einen falschen Artikel erhalten.
iç ha-bə ai-nən fal-shən ar-ti-kl er-hal-tn
English
I received a wrong item.
Español
He recibido un artículo incorrecto.
Italiano
Ho ricevuto un articolo sbagliato.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPersonal pronoun (nominative)
- habehaveAuxiliary verb (haben, 1st person singular)
- einenaIndefinite article (masculine, accusative)
- falschenwrongAdjective (masculine, accusative)
- ArtikelitemNoun (masculine, accusative)
- erhaltenreceivedPast participle
Punto Grammaticale
Perfekt mit 'haben', Adjektivdeklination (falsch)
Variazioni
Variazioni- Das ist nicht das Produkt, das ich bestellt habe.This is not the product I ordered.
- Mir wurde ein anderer Artikel geliefert.A different item was delivered to me.
FAQ
Come si dice "Ho ricevuto un articolo sbagliato." in tedesco?
"Ho ricevuto un articolo sbagliato." in tedesco si dice "Ich habe einen falschen Artikel erhalten." (iç ha-bə ai-nən fal-shən ar-ti-kl er-hal-tn).
Correlati
Sono deluso dalla qualità.
Ich bin enttäuscht von der Qualität.
iç bin ent-tœy-sht fon de:r kva-li-tæt
La finestra non si chiude.
Das Fenster lässt sich nicht schließen.
das fen-stər læst ziç niçt shli:-sn
La presa di corrente non funziona.
Die Steckdose funktioniert nicht.
di: shtek-do:-zə funk-tsio-ni:rt niçt
Questa è un'insolenza!
Das ist eine Unverschämtheit!
das ist ai-nə un-fer-shæm-t-hait
Potrebbe correggere questo, per favore?
Könnten Sie das bitte korrigieren?
kœn-tən zi: das bi-tə ko-ri-gi:-rən
Il conto è più alto del previsto.
Die Rechnung ist höher als erwartet.
di: reç-nung ist hœ:-er als er-var-tət
