A2Lavoro
Ich habe meinen Laptop zu Hause vergessen.
Ho dimenticato il mio portatile a casa.
In Tedesco
Ich habe meinen Laptop zu Hause vergessen.
ISH HAH-be MY-nen LAP-top tsoo HOU-ze fer-GES-sen.
English
I forgot my laptop at home.
Español
Olvidé mi portátil en casa.
Italiano
Ho dimenticato il mio portatile a casa.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun, nominative
- habehaveAuxiliary verb 'haben', present tense
- meinenmyPossessive pronoun, accusative masculine
- LaptoplaptopNoun, masculine
- zuatPreposition
- HausehomeNoun, neuter (fixed expression 'zu Hause')
- vergessenforgottenPast participle
Punto Grammaticale
Perfect tense, Accusative case (meinen Laptop)
Variazioni
Variazioni- Mein Laptop ist zu Hause geblieben.My laptop stayed at home.
- Ich kann heute nicht von meinem Laptop aus arbeiten.I can't work from my laptop today.
FAQ
Come si dice "Ho dimenticato il mio portatile a casa." in tedesco?
"Ho dimenticato il mio portatile a casa." in tedesco si dice "Ich habe meinen Laptop zu Hause vergessen." (ISH HAH-be MY-nen LAP-top tsoo HOU-ze fer-GES-sen.).
Correlati
Posso chiederle brevemente la sua opinione?
Darf ich Sie kurz um Ihre Meinung bitten?
DARF ish zee koorts oom EE-re MY-nung BIT-ten?
Possiamo risolverlo insieme?
Können wir das gemeinsam lösen?
KERN-nen veer das ge-MYN-zam LER-zen?
Possiamo completarlo entro la prossima settimana?
Können wir das bis nächste Woche abschließen?
KERN-nen veer das bis NEKST-e VO-che AP-shlee-sen?
Me ne occuperò il prima possibile.
Ich werde das so schnell wie möglich erledigen.
ISH VEHR-de das zo SHNEL vee MERK-lish er-LAY-dee-gen.
Questa è una buona domanda.
Das ist eine gute Frage.
das ist ay-ne GOO-te FRAH-ge.
Possiamo rimandare?
Können wir das verschieben?
KERN-nen veer das fer-SHEE-ben?
