A2Vita quotidiana
Ich hätte am Mittwoch um 10 Uhr Zeit.
Avrei tempo mercoledì alle 10.
In Tedesco
Ich hätte am Mittwoch um 10 Uhr Zeit.
Ikh het-teh am mitt-vokh oom tsayn oor tsyt.
English
I would have time on Wednesday at 10 AM.
Español
Yo tendría tiempo el miércoles a las 10 de la mañana.
Italiano
Avrei tempo mercoledì alle 10.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- hättewould haveVerb (subjunctive II)
- amon (am = an dem)Preposition + Article
- MittwochWednesdayNoun (masculine)
- umatPreposition
- 1010Number
- Uhro'clockNoun (feminine)
- ZeittimeNoun (feminine)
Punto Grammaticale
Subjunctive II "hätte" (polite possibility), Temporal prepositions "am" and "um"
Variazioni
- Mittwoch um 10 Uhr passt mir gut.Wednesday at 10 AM suits me well.
- Ich wäre Mittwoch um 10 Uhr verfügbar.I would be available Wednesday at 10 AM.
FAQ
Come si dice "Avrei tempo mercoledì alle 10." in tedesco?
"Avrei tempo mercoledì alle 10." in tedesco si dice "Ich hätte am Mittwoch um 10 Uhr Zeit." (Ikh het-teh am mitt-vokh oom tsayn oor tsyt.).
Correlati
Possiamo anticipare l'appuntamento di mezz'ora?
Können wir den Termin um eine halbe Stunde vorziehen?
Kö-nen veer dain tair-meen oom eye-neh hahl-beh shtoon-deh for-tsee-hen?
Ho un appuntamento con l'avvocato.
Ich habe einen Termin beim Anwalt.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym an-valt.
Vorrei fissare un appuntamento.
Ich möchte gerne einen Termin vereinbaren.
Ikh mökh-teh gair-neh ain-en tair-meen fair-ain-bah-ren.
Le va bene il 15 maggio alle 14?
Passt Ihnen der 15. Mai um 14 Uhr?
Passt ee-nen dair fyf-tsayn-teh my oom fyer-tsayn oor?
Confermo l'appuntamento per la prossima settimana.
Ich bestätige den Termin für nächste Woche.
Ikh beh-shteh-tee-geh dain tair-meen foer näkh-steh voh-kheh.
Di cosa si tratta nell'appuntamento?
Worum geht es bei dem Termin?
Voh-room gayt ess by dem tair-meen?