A2Comunicazione
Ich hoffe, dass wir bald eine Einigung erzielen können.
Spero che potremo raggiungere presto un accordo.
In Tedesco
Ich hoffe, dass wir bald eine Einigung erzielen können.
ich hoh-fuh dahs veer bahlt ay-nuh ayn-i-gung ehr-tsee-luhn kyuh-nuhn
English
I hope that we can reach an agreement soon.
Español
Espero que podamos llegar a un acuerdo pronto.
Italiano
Spero che potremo raggiungere presto un accordo.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- IchIPersonal pronoun, nominative
- hoffe,hope,Verb, present tense, 1st person singular
- dassthatSubordinating conjunction
- wirwePersonal pronoun, nominative
- baldsoonAdverb
- eineanIndefinite article, feminine, accusative
- EinigungagreementNoun, feminine, accusative
- erzielenreachInfinitive verb
- können.can.Modal verb, infinitive
Punto Grammaticale
Subordinate clause with 'dass', modal verb 'können'
Variazioni
- Ich bin optimistisch, dass wir uns einigen werden.I am optimistic that we will agree.
- Lassen Sie uns eine gemeinsame Lösung finden.Let's find a common solution.
FAQ
Come si dice "Spero che potremo raggiungere presto un accordo." in tedesco?
"Spero che potremo raggiungere presto un accordo." in tedesco si dice "Ich hoffe, dass wir bald eine Einigung erzielen können." (ich hoh-fuh dahs veer bahlt ay-nuh ayn-i-gung ehr-tsee-luhn kyuh-nuhn).
Correlati
Ho allegato gli appunti della riunione.
Ich habe die Besprechungsnotizen beigefügt.
ich hah-buh dee buh-shpreh-khungs-noh-ti-tsuhn by-guh-fyookt
Quali sono i prossimi passi?
Was sind die nächsten Schritte?
vahs zint dee nehk-stuhn shrit-tuh
Molte grazie per l'informazione.
Vielen Dank für die Information.
Fee-len Dank für dee In-for-mah-tsi-ohn.
Verificherò la questione immediatamente.
Ich werde die Angelegenheit umgehend prüfen.
ich vehr-duh dee ahn-guh-leh-guhn-hyt oom-gaynt pryoo-fuhn
Vorrei ringraziarLa per la Sua pazienza e comprensione.
Ich möchte mich für Ihre Geduld und Ihr Verständnis bedanken.
ich myuh-tuh mich fyur ee-ruh guh-doolt oont eer fehr-shtehnd-nis buh-dahn-kuhn
Per favore, mi invii una conferma non appena il pagamento sarà ricevuto.
Bitte senden Sie mir eine Bestätigung, sobald die Zahlung eingegangen ist.
bi-tuh zehn-duhn zee meer ay-nuh buh-shteh-ti-gung zoh-bahlt dee tsah-lung ayn-guh-gahng-uhn ist