A2Comunicazione
Ich hoffe, ich habe Ihnen alle Ihre Fragen beantwortet.
Spero di aver risposto a tutte le Sue domande.
In Tedesco
Ich hoffe, ich habe Ihnen alle Ihre Fragen beantwortet.
ich hoh-fuh ich hah-buh ee-nehn ah-luh ee-ruh frah-guhn beh-ahnt-vohr-teht
English
I hope I have answered all your questions.
Español
Espero haber respondido a todas sus preguntas.
Italiano
Spero di aver risposto a tutte le Sue domande.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPersonal pronoun, nominative
- hoffe,hope,Verb, present tense, 1st person singular
- ichIPersonal pronoun, nominative
- habehaveAuxiliary verb, present tense, 1st person singular
- Ihnento you (formal)Personal pronoun, dative
- alleallDeterminer, plural, accusative
- Ihreyour (formal)Possessive pronoun, plural, accusative
- FragenquestionsNoun, plural, accusative
- beantwortet.answered.Past participle
Punto Grammaticale
Perfect tense, dative object
Variazioni
Variazioni- Ich denke, damit sind alle Fragen geklärt.I think all questions are clarified with that.
- Falls doch noch Fragen offen sind, melden Sie sich gerne.Should there still be open questions, please feel free to contact me.
FAQ
Come si dice "Spero di aver risposto a tutte le Sue domande." in tedesco?
"Spero di aver risposto a tutte le Sue domande." in tedesco si dice "Ich hoffe, ich habe Ihnen alle Ihre Fragen beantwortet." (ich hoh-fuh ich hah-buh ee-nehn ah-luh ee-ruh frah-guhn beh-ahnt-vohr-teht).
Correlati
Spero in un feedback positivo.
Ich hoffe auf eine positive Rückmeldung.
ich hoh-fuh ouf ay-nuh poh-zi-tee-vuh ryuk-mel-dung
Per favore, mi faccia sapere se desidera posticipare l'appuntamento.
Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie den Termin verschieben möchten.
bi-tuh lah-suhn zee mich vi-suhn ohp zee dehn tehr-meen fehr-shee-buhn myuh-tuhn
Non vedo l'ora di sentirLa.
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.
ich froy-uh mich dah-rouf fohn ee-nehn tsoo hyuh-ruhn
Prenderò in considerazione il Suo suggerimento.
Ich werde Ihren Vorschlag berücksichtigen.
ich vehr-duh ee-ruhn for-shlahg buh-ryuk-zich-ti-guhn
Spero che questo chiarisca la questione.
Ich hoffe, dies klärt die Angelegenheit.
ich hoh-fuh dees klehrt dee ahn-guh-leh-guhn-hyt
Effettuerò gli aggiustamenti necessari.
Ich werde die notwendigen Anpassungen vornehmen.
ich vehr-duh dee noht-vehn-di-guhn ahn-pah-sung-uhn for-nay-muhn
