A2Vita quotidiana
Ich möchte einen Folgetermin vereinbaren.
Vorrei fissare un appuntamento di follow-up.
In Tedesco
Ich möchte einen Folgetermin vereinbaren.
Ikh mökh-teh ain-en fol-geh-tair-meen fair-ain-bah-ren.
English
I would like to arrange a follow-up appointment.
Español
Me gustaría concertar una cita de seguimiento.
Italiano
Vorrei fissare un appuntamento di follow-up.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- möchtewould likeModal verb
- einenaIndefinite article (accusative)
- Folgeterminfollow-up appointmentNoun (masculine, accusative)
- vereinbarento arrange/makeVerb (infinitive)
Punto Grammaticale
Modal verb "möchten", Accusative case
Variazioni
Variazioni- Könnte ich einen weiteren Termin bekommen?Could I get another appointment?
- Ich bräuchte einen Termin zur Nachkontrolle.I would need an appointment for a follow-up check.
FAQ
Come si dice "Vorrei fissare un appuntamento di follow-up." in tedesco?
"Vorrei fissare un appuntamento di follow-up." in tedesco si dice "Ich möchte einen Folgetermin vereinbaren." (Ikh mökh-teh ain-en fol-geh-tair-meen fair-ain-bah-ren.).
Correlati
Devo annullare il mio appuntamento per malattia.
Ich muss meinen Termin wegen Krankheit absagen.
Ikh mooss my-nen tair-meen vay-gen krank-hyt ap-zah-gen.
Ho un appuntamento dal parrucchiere.
Ich habe einen Termin beim Friseur.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym free-zeur.
Ci vediamo quindi martedì alle 9.
Wir sehen uns dann am Dienstag um 9 Uhr.
Veer zay-en uns dann am deens-tahg oom noyn oor.
Quali appuntamenti sono ancora liberi questa settimana?
Welche Termine sind diese Woche noch frei?
Vel-kheh tair-mee-neh dee-zeh voh-kheh nokh fry?
Per favore, confermi l'appuntamento via SMS.
Bitte bestätigen Sie den Termin per SMS.
Bit-teh beh-shteh-tee-gen zee dain tair-meen pair ess-em-ess.
Ho viaggiato appositamente per questo appuntamento.
Ich bin extra für diesen Termin angereist.
Ikh bin eks-trah foer dee-zen tair-meen an-geh-ry-sst.
