A2Vita quotidiana
Ich möchte gerne einen Termin vereinbaren.
Vorrei fissare un appuntamento.
In Tedesco
Ich möchte gerne einen Termin vereinbaren.
Ikh mökh-teh gair-neh ain-en tair-meen fair-ain-bah-ren.
English
I would like to make an appointment.
Español
Me gustaría concertar una cita.
Italiano
Vorrei fissare un appuntamento.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- möchtewould likeModal verb
- gernegladlyAdverb
- einenaIndefinite article (accusative)
- TerminappointmentNoun (masculine, accusative)
- vereinbarento arrange/makeVerb (infinitive)
Punto Grammaticale
Modal verb möchten (polite wish), Accusative case
Variazioni
Variazioni- Könnte ich einen Termin bekommen?Could I get an appointment?
- Ich würde gerne einen Termin ausmachen.I would like to set up an appointment.
FAQ
Come si dice "Vorrei fissare un appuntamento." in tedesco?
"Vorrei fissare un appuntamento." in tedesco si dice "Ich möchte gerne einen Termin vereinbaren." (Ikh mökh-teh gair-neh ain-en tair-meen fair-ain-bah-ren.).
Correlati
Sono in viaggio e sarò puntuale.
Ich bin auf dem Weg und werde pünktlich sein.
Ikh bin owf dem vayg oont vair-deh puenkht-lihkh zyn.
Sono qui per confermare un appuntamento.
Ich bin hier, um einen Termin zu bestätigen.
Ikh bin heer, oom ain-en tair-meen tsoo beh-shteh-tee-gen.
Mi scusi, devo spostare il mio appuntamento.
Entschuldigen Sie, ich muss meinen Termin verlegen.
Ent-shool-dih-gen zee, ikh mooss my-nen tair-meen fair-lay-gen.
Ha ancora un appuntamento libero la prossima settimana?
Haben Sie nächste Woche noch einen freien Termin?
Hah-ben zee näkh-steh voh-kheh nokh ain-en fry-en tair-meen?
C'è ancora una possibilità oggi?
Gibt es heute noch eine Möglichkeit?
Gipt ess hoy-teh nokh eye-neh moeg-lihkh-kite?
Quando le va meglio?
Wann passt es Ihnen am besten?
Vann passt ess ee-nen am bess-ten?
