A2Comunicazione
Ich möchte mich für meine Wortwahl entschuldigen.
Vorrei scusarmi per la mia scelta di parole.
In Tedesco
Ich möchte mich für meine Wortwahl entschuldigen.
Ikh merkh-te mikh für my-ne vort-val ent-shool-di-gen.
English
I would like to apologize for my choice of words.
Español
Me gustaría disculparme por mi elección de palabras.
Italiano
Vorrei scusarmi per la mia scelta di parole.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun (nominative)
- möchtewould likeModal verb (1st person singular)
- michmyselfReflexive pronoun (accusative)
- fürforPreposition (accusative)
- meinemyPossessive pronoun (accusative feminine)
- Wortwahlchoice of wordsNoun (feminine, accusative)
- entschuldigenapologizeVerb (infinitive)
Punto Grammaticale
Reflexive verb 'sich entschuldigen', preposition 'für'
Variazioni
Variazioni- Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise.Forgive my phrasing.
- Ich habe mich vielleicht unklar ausgedrückt.I might have expressed myself unclearly.
FAQ
Come si dice "Vorrei scusarmi per la mia scelta di parole." in tedesco?
"Vorrei scusarmi per la mia scelta di parole." in tedesco si dice "Ich möchte mich für meine Wortwahl entschuldigen." (Ikh merkh-te mikh für my-ne vort-val ent-shool-di-gen.).
Correlati
In sintesi, si può dire che...
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass...
Tsoo-zam-men-fas-sent lest zikh za-gen, das...
Cerco di rimanere obiettivo.
Ich versuche, objektiv zu bleiben.
Ikh fer-soo-khe, ob-jek-tief tsoo bly-ben.
Visto da un'altra prospettiva...
Aus einer anderen Perspektive betrachtet...
Ous eye-ner an-de-ren per-spek-ti-ve be-trakh-tet...
Sono completamente d'accordo con lei.
Ich stimme Ihnen voll und ganz zu.
Ikh shtim-e een-en fol oont gants tsoo.
Ho un'opinione diversa su questo.
Da bin ich anderer Meinung.
Da bin ikh an-de-ra mine-ung.
Potrebbe per favore approfondire?
Könnten Sie das bitte näher erläutern?
Kern-ten zee das bit-te nay-er er-loy-tern?
