A2Comunicazione
Ich sehe keinen unmittelbaren Zusammenhang.
Non vedo una connessione immediata.
In Tedesco
Ich sehe keinen unmittelbaren Zusammenhang.
Ikh zay-e ky-nen oon-mit-tel-bar-en tsoo-zam-men-hang.
English
I don't see an immediate connection.
Español
No veo una conexión inmediata.
Italiano
Non vedo una connessione immediata.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun (nominative)
- seheseeVerb (1st person singular)
- keinenno/not aNegative article (accusative masculine)
- unmittelbarenimmediateAdjective (accusative masculine)
- ZusammenhangconnectionNoun (masculine, accusative)
Punto Grammaticale
Negation 'kein', accusative case
Variazioni
Variazioni- Mir erschließt sich die Verbindung nicht.The connection is not clear to me.
- Wo genau sehen Sie die Parallele?Where exactly do you see the parallel?
FAQ
Come si dice "Non vedo una connessione immediata." in tedesco?
"Non vedo una connessione immediata." in tedesco si dice "Ich sehe keinen unmittelbaren Zusammenhang." (Ikh zay-e ky-nen oon-mit-tel-bar-en tsoo-zam-men-hang.).
Correlati
Vorrei aggiungere qualcos'altro.
Ich würde gerne noch etwas hinzufügen.
Ikh vür-de ger-ne nokh et-vas hin-zoo-fü-gen.
Qual è la sua posizione su questo argomento?
Wie stehen Sie zu diesem Thema?
Vee shtay-en zee tsoo dee-zem tay-ma?
Scusi l'interruzione, ma...
Entschuldigen Sie die Unterbrechung, aber...
Ent-shool-di-gen zee dee oon-ter-bre-khung, a-ber...
Esaminiamo questo punto più dettagliatamente.
Lassen Sie uns diesen Punkt genauer beleuchten.
Las-sen zee oons dee-zen poonkt ge-nou-er be-loykh-ten.
Sono d'accordo con lei su questo punto.
Ich stimme Ihnen in diesem Punkt zu.
Ikh shtim-e een-en in dee-zem poonkt tsoo.
Quali conclusioni ne trae?
Welche Schlussfolgerungen ziehen Sie daraus?
Vel-khe shloos-fol-ge-run-gen tsee-en zee da-rous?
