A2Lavoro
Ich verstehe, was Sie meinen.
Capisco cosa intende.
In Tedesco
Ich verstehe, was Sie meinen.
ISH fer-SHTEH-e, vas zee MY-nen.
English
I understand what you mean.
Español
Entiendo lo que quiere decir.
Italiano
Capisco cosa intende.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun, nominative
- versteheunderstandVerb, present tense
- waswhatRelative pronoun
- Sieyou (formal)Nominative pronoun
- meinenmeanInfinitive verb (verb at end of subordinate clause)
Punto Grammaticale
Subordinate clause (was)
Variazioni
Variazioni- Ich habe Ihre Erklärung verstanden.I understood your explanation.
- Das macht Sinn für mich.That makes sense to me.
FAQ
Come si dice "Capisco cosa intende." in tedesco?
"Capisco cosa intende." in tedesco si dice "Ich verstehe, was Sie meinen." (ISH fer-SHTEH-e, vas zee MY-nen.).
Correlati
Sono responsabile della pianificazione.
Ich bin für die Planung zuständig.
ISH bin FYOOR dee PLAH-nung TSOO-shtend-ish.
Sono insoddisfatto della situazione attuale.
Ich bin mit der aktuellen Situation unzufrieden.
ISH bin mit dehr ak-too-EL-len zee-too-at-SYON oon-tsoo-FREE-den.
Sono pronto per il prossimo compito.
Ich bin bereit für die nächste Aufgabe.
ISH bin be-RAYT FYOOR dee NEKST-e OUF-gah-be.
Potremmo discuterne di nuovo, per favore?
Könnten wir das bitte noch einmal besprechen?
KERN-ten veer das BIT-te noch ayn-MAL be-SPRECH-en?
Ho finito per oggi.
Ich bin für heute fertig.
ISH bin FYOOR HOY-te FEHR-tish.
Potrebbe tenermi la porta, per favore?
Könnten Sie mir bitte die Tür aufhalten?
KERN-ten zee meer BIT-te dee TYOOR OUF-hal-ten?
