A2Comunicazione
Ich werde die Angelegenheit mit meinem Team besprechen.
Discuterò la questione con il mio team.
In Tedesco
Ich werde die Angelegenheit mit meinem Team besprechen.
ich vehr-duh dee ahn-guh-leh-guhn-hyt mit my-nuhm teem buh-shpreh-khuhn
English
I will discuss the matter with my team.
Español
Discutiré el asunto con mi equipo.
Italiano
Discuterò la questione con il mio team.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPersonal pronoun, nominative
- werdewillAuxiliary verb (future), present tense, 1st person singular
- dietheDefinite article, feminine, accusative
- Angelegenheitmatter/affairNoun, feminine, accusative
- mitwithPreposition, takes dative
- meinemmyPossessive pronoun, neuter, dative
- TeamteamNoun, neuter, dative
- besprechen.discuss.Infinitive verb
Punto Grammaticale
Future tense, preposition 'mit' with dative
Variazioni
Variazioni- Ich kläre das intern ab.I will clarify that internally.
- Das Thema wird im Team besprochen.The topic will be discussed within the team.
FAQ
Come si dice "Discuterò la questione con il mio team." in tedesco?
"Discuterò la questione con il mio team." in tedesco si dice "Ich werde die Angelegenheit mit meinem Team besprechen." (ich vehr-duh dee ahn-guh-leh-guhn-hyt mit my-nuhm teem buh-shpreh-khuhn).
Correlati
La contatterò il prima possibile.
Ich werde mich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.
ich vehr-duh mich zoh shnel vee myuhg-lich by ee-nehn mel-duhn
Vorrei confermare nuovamente i dettagli.
Ich möchte die Details noch einmal bestätigen.
ich myuh-tuh dee deh-tayls nohch ayn-mahl buh-shteh-ti-guhn
Sono fiducioso che troveremo una soluzione.
Ich bin zuversichtlich, dass wir eine Lösung finden werden.
ich bin tsoo-fehr-sicht-lich dahs veer ay-nuh lyuh-sung fin-duhn vehr-duhn
La contatterò non appena avrò notizie.
Ich melde mich bei Ihnen, sobald ich Neuigkeiten habe.
ich mel-duh mich by ee-nehn zoh-bahlt ich noy-ig-ky-tuhn hah-buh
Sono a Sua disposizione per qualsiasi domanda in qualsiasi momento.
Ich stehe Ihnen für Rückfragen jederzeit gerne zur Verfügung.
ich shtay-uh ee-nehn fyur ryuk-frah-guhn yeh-duh-tsyt gehr-nuh tsur fehr-fyoo-gung
Grazie per il Suo messaggio e me ne occuperò.
Vielen Dank für Ihre Nachricht und ich werde mich darum kümmern.
fee-lehn dahnk fyur ee-ruh nahch-richt oont ich vehr-duh mich dah-room kyum-mern
