A2Grammatica
Ihr Deutsch ist besser als meins.
Il suo tedesco è migliore del mio.
In Tedesco
Ihr Deutsch ist besser als meins.
eer doych ist bes-ser als mines
English
Her German is better than mine.
Español
Su alemán es mejor que el mío.
Italiano
Il suo tedesco è migliore del mio.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IhrHerPossessive pronoun
- DeutschGermanNoun
- istisVerb
- besserbetterComparative adjective/adverb
- alsthanConjunction of comparison
- meinsminePossessive pronoun
Punto Grammaticale
Irregular comparative 'besser'
Variazioni
Variazioni- Mein Deutsch ist nicht so gut wie ihres.My German isn't as good as hers.
- Sie spricht Deutsch fließender als ich.She speaks German more fluently than I do.
FAQ
Come si dice "Il suo tedesco è migliore del mio." in tedesco?
"Il suo tedesco è migliore del mio." in tedesco si dice "Ihr Deutsch ist besser als meins." (eer doych ist bes-ser als mines).
Correlati
La mia casa è più grande della tua.
Mein Haus ist größer als deins.
mine hows ist groh-ser als dines
Il mio appartamento non è così moderno come il tuo.
Meine Wohnung ist nicht so modern wie deine.
my-neh voh-noong ist nisht zo mo-dern vee dy-neh
Lui è il miglior giocatore della squadra.
Er ist der beste Spieler im Team.
ehr ist dehr bes-teh shpee-ler im teem
Mi piace mangiare la pizza più di tutto.
Am liebsten esse ich Pizza.
am leep-sten es-seh ish pit-sa
Più invecchio, più divento saggio.
Je älter ich werde, desto weiser werde ich.
yeh el-ter ish ver-deh, des-toe vy-zer ver-deh ish
Lui fa finta di non sapere niente.
Er tut so, als ob er nichts wüsste.
ehr toot zo, als op ehr nishts vys-teh
