A2Grammatica
Ihr Kaffee ist nicht so gut wie meiner.
Il suo caffè non è buono come il mio.
In Tedesco
Ihr Kaffee ist nicht so gut wie meiner.
eer kah-fey ist nisht zo goot vee my-ner
English
Her coffee isn't as good as mine.
Español
Su café no es tan bueno como el mío.
Italiano
Il suo caffè non è buono come il mio.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IhrHerPossessive pronoun
- KaffeeCoffeeNoun
- istisVerb
- nichtnotNegation
- soasAdverb of comparison
- gutgoodAdjective
- wieasConjunction of comparison
- meinerminePossessive pronoun
Punto Grammaticale
Negative comparison with 'nicht so gut wie'
Variazioni
Variazioni- Mein Kaffee ist besser als ihrer.My coffee is better than hers.
- Ich bevorzuge meinen Kaffee.I prefer my coffee.
FAQ
Come si dice "Il suo caffè non è buono come il mio." in tedesco?
"Il suo caffè non è buono come il mio." in tedesco si dice "Ihr Kaffee ist nicht so gut wie meiner." (eer kah-fey ist nisht zo goot vee my-ner).
Correlati
In confronto all'anno scorso, quest'anno è migliore.
Im Vergleich zu letztem Jahr ist dieses Jahr besser.
im fer-glysh tsoo lets-tem yahr ist dee-ses yahr bes-ser
Più dormi, più ti senti riposato.
Je mehr du schläfst, desto erholter fühlst du dich.
yeh mehr doo shlefst, des-toe er-hol-ter fyoolst doo dish
Lui è la persona più divertente della nostra famiglia.
Er ist der witzigste Mensch in unserer Familie.
ehr ist dehr vit-sig-steh mench in oon-ze-rer fah-mee-lee
Imparare il tedesco è più facile di quanto molti pensino.
Deutsch lernen ist einfacher als viele denken.
doych ler-nen ist ine-fah-kher als fee-le den-ken
La cosa più importante è rimanere in salute.
Das Wichtigste ist, gesund zu bleiben.
das vish-tig-ste ist, ge-zoont tsoo bly-ben
Più comoda è la sedia, meglio riesco a lavorare.
Je bequemer der Stuhl, desto besser kann ich arbeiten.
yeh be-kve-mer dehr shtool, des-toe bes-ser kan ish ar-by-ten
