A2Grammatica
Je mehr du lernst, desto besser wirst du.
Più impari, migliore diventi.
In Tedesco
Je mehr du lernst, desto besser wirst du.
yeh mehr doo lerntst, des-toe bes-ser virkst doo
English
The more you learn, the better you become.
Español
Cuanto más aprendes, mejor te vuelves.
Italiano
Più impari, migliore diventi.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- JeTheCorrelative conjunction
- mehrmoreComparative adverb
- duyouPersonal pronoun
- lernstlearnVerb
- destotheCorrelative conjunction
- besserbetterComparative adverb
- wirstbecomeVerb
- duyouPersonal pronoun
Punto Grammaticale
Correlative conjunctions 'je... desto/umso'
Variazioni
- Umso mehr du lernst, umso besser wirst du.The more you learn, the better you become.
- Dein Können steigt, wenn du viel lernst.Your ability increases if you learn a lot.
FAQ
Come si dice "Più impari, migliore diventi." in tedesco?
"Più impari, migliore diventi." in tedesco si dice "Je mehr du lernst, desto besser wirst du." (yeh mehr doo lerntst, des-toe bes-ser virkst doo).
Correlati
Questo libro è interessante quanto l'altro.
Dieses Buch ist so interessant wie das andere.
dee-ses booch ist zo in-te-re-sant vee das an-de-re
Questo lavoro è meno stressante del mio vecchio.
Diese Arbeit ist weniger stressig als meine alte.
dee-zeh ar-byt ist veh-nee-ger shtres-sig als my-neh al-teh
Più comoda è la sedia, meglio riesco a lavorare.
Je bequemer der Stuhl, desto besser kann ich arbeiten.
yeh be-kve-mer dehr shtool, des-toe bes-ser kan ish ar-by-ten
Lui canta come un professionista.
Er singt wie ein Profi.
ehr zingt vee ine pro-fee
Potresti essere un po' meno rumoroso, per favore?
Könntest du bitte etwas weniger laut sein?
kuhn-test doo bit-teh et-vas veh-nee-ger lowt zine
Questo è il compito più difficile che abbia mai avuto.
Das ist die schwierigste Aufgabe, die ich je hatte.
das ist dee shvee-rig-ste owf-gah-beh, dee ish yeh hat-teh