A2Grammatica
Kaffee wird hier frisch gebrüht.
Qui il caffè viene preparato fresco.
In Tedesco
Kaffee wird hier frisch gebrüht.
Kah-fee virt heer frish geh-brüht.
English
Coffee is freshly brewed here.
Español
Aquí se prepara café fresco.
Italiano
Qui il caffè viene preparato fresco.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- KaffeeCoffeeNoun, masculine nominative (used generically)
- wirdisAuxiliary verb 'werden', 3rd person singular present
- hierhereAdverb of place
- frischfreshlyAdverb
- gebrühtbrewedPast participle of 'brühen'
Punto Grammaticale
Vorgangspassiv im Präsens (werden-Passiv)
Variazioni
Variazioni- Hier brüht man frischen Kaffee.Here one brews fresh coffee.
- Frischer Kaffee wird an diesem Ort zubereitet.Fresh coffee is prepared at this place.
FAQ
Come si dice "Qui il caffè viene preparato fresco." in tedesco?
"Qui il caffè viene preparato fresco." in tedesco si dice "Kaffee wird hier frisch gebrüht." (Kah-fee virt heer frish geh-brüht.).
Correlati
L'auto è stata rubata ieri.
Das Auto wurde gestern gestohlen.
Das ow-toh voor-deh ghes-tern geh-shtoh-len.
Il danno è stato causato dal maltempo.
Der Schaden wurde durch das Unwetter verursacht.
Dehr shah-den voor-deh doorkh das un-vet-ter fehr-oo-zakh-t.
La casa è stata costruita nel 1990.
Das Haus wurde 1990 gebaut.
Das hows voor-deh neyn-tsen-hün-dert noyn-tsikh geh-bowt.
Il rapporto è attualmente in fase di scrittura.
Der Bericht wird gerade geschrieben.
Dehr beh-risht virt geh-rah-deh geh-shree-ben.
La decisione sarà presa presto.
Die Entscheidung wird bald getroffen.
Dee ent-shy-dung virt balt geh-trof-fen.
Molte lingue vengono parlate.
Viele Sprachen werden gesprochen.
Fee-leh shprah-khen vehr-den geh-shpro-khen.
