A1Attività
Können Sie mir bitte einen Beleg geben?
Potrebbe darmi una ricevuta, per favore?
In Tedesco
Können Sie mir bitte einen Beleg geben?
KOE-nen zee meer BIT-te EYE-nen be-LEYK GEY-ben?
English
Can you please give me a receipt?
Español
¿Podría darme un recibo, por favor?
Italiano
Potrebbe darmi una ricevuta, per favore?
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- KönnenCanModal verb
- Sieyou (formal)Subject pronoun
- mirme (dative)Dative object pronoun
- bittepleaseAdverb
- einena (masculine accusative)Indefinite article
- Belegreceipt/proofNoun (masculine, accusative)
- gebengiveInfinitive verb
Punto Grammaticale
Modal verb 'können', Dative 'mir', Accusative 'einen Beleg'
Variazioni
- Ich hätte gern den Kassenzettel.I would like the receipt.
- Brauche ich einen Nachweis für den Kauf?Do I need proof of purchase?
FAQ
Come si dice "Potrebbe darmi una ricevuta, per favore?" in tedesco?
"Potrebbe darmi una ricevuta, per favore?" in tedesco si dice "Können Sie mir bitte einen Beleg geben?" (KOE-nen zee meer BIT-te EYE-nen be-LEYK GEY-ben?).
Correlati
Avete anche una versione più costosa?
Haben Sie auch eine teurere Version?
HAA-ben zee owkh EYE-ne TOY-re-re ver-ZYOHN?
Buongiorno, sto solo guardando.
Guten Tag, ich schaue nur.
GOO-ten tahg, ikh SHAU-e noor.
Quanto costa un litro di latte?
Wie viel kostet ein Liter Milch?
vee feel KOS-tet eye-n LEE-ter milkh?
Sono solo di passaggio.
Ich bin nur auf der Durchreise.
ikh bin noor owf der DOORKH-rye-ze.
Può ripetere, per favore?
Können Sie das bitte wiederholen?
KOE-nen zee das BIT-te vee-der-HOH-len?
Parla inglese?
Sprechen Sie Englisch?
SHPREKH-en zee ENG-lish?