A2Comunicazione
Können wir uns darauf einigen?
Possiamo metterci d'accordo su questo?
In Tedesco
Können wir uns darauf einigen?
Kern-nen veer oons da-rouf eye-ni-gen?
English
Can we agree on that?
Español
¿Podemos ponernos de acuerdo en eso?
Italiano
Possiamo metterci d'accordo su questo?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- KönnenCanModal verb (1st person plural)
- wirwePronoun (nominative)
- unsourselvesReflexive pronoun (accusative)
- daraufon thatAdverbial pronoun
- einigenagreeVerb (infinitive)
Punto Grammaticale
Modal verb 'können', reflexive verb 'sich einigen'
Variazioni
Variazioni- Sind wir uns in diesem Punkt einig?Are we in agreement on this point?
- Gibt es hierzu einen Konsens?Is there a consensus on this?
FAQ
Come si dice "Possiamo metterci d'accordo su questo?" in tedesco?
"Possiamo metterci d'accordo su questo?" in tedesco si dice "Können wir uns darauf einigen?" (Kern-nen veer oons da-rouf eye-ni-gen?).
Correlati
In sintesi, si può dire che...
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass...
Tsoo-zam-men-fas-sent lest zikh za-gen, das...
È importante sottolineare che...
Es ist wichtig zu betonen, dass...
Es ist vikh-tig tsoo be-ton-en, das...
Vorrei sentire la sua opinione al riguardo.
Ich würde gerne Ihre Meinung dazu hören.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EE-ruh MY-nung DAH-tsoo HUR-en
Dubito che sia così semplice.
Ich bezweifle, dass das so einfach ist.
Ikh be-tsvy-fle, das das zo ain-fakh ist.
A ciò, vorrei obiettare che...
Dem möchte ich entgegenhalten, dass...
Dem merkh-te ikh ent-ge-gen-hal-ten, das...
Quindi possiamo affermare che...
Wir können also festhalten, dass...
Veer kern-nen al-zo fest-hal-ten, das...
