A2Comunicazione
Könnten Sie begründen, warum Sie so denken?
Potrebbe spiegare perché la pensa così?
In Tedesco
Könnten Sie begründen, warum Sie so denken?
Kern-ten zee be-grün-den, va-room zee zo den-ken?
English
Could you explain why you think that way?
Español
¿Podría justificar por qué piensa así?
Italiano
Potrebbe spiegare perché la pensa così?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- KönntenCouldModal verb (subjunctive II)
- SieyouPronoun (nominative, formal)
- begründenjustify/explainVerb (infinitive)
- warumwhySubordinating conjunction
- SieyouPronoun (nominative, formal)
- soso/that wayAdverb
- denkenthinkVerb (infinitive)
Punto Grammaticale
Subordinate clause with 'warum', modal verb 'können'
Variazioni
Variazioni- Welche Gründe sprechen dafür?What reasons speak for it?
- Was sind Ihre Argumente dafür?What are your arguments for it?
FAQ
Come si dice "Potrebbe spiegare perché la pensa così?" in tedesco?
"Potrebbe spiegare perché la pensa così?" in tedesco si dice "Könnten Sie begründen, warum Sie so denken?" (Kern-ten zee be-grün-den, va-room zee zo den-ken?).
Correlati
Esaminiamo questo punto più dettagliatamente.
Lassen Sie uns diesen Punkt genauer beleuchten.
Las-sen zee oons dee-zen poonkt ge-nou-er be-loykh-ten.
Questa è un'ipotesi interessante.
Das ist eine interessante Hypothese.
Das ist eye-ne in-te-res-san-te hü-po-tay-ze.
Ho un'opinione diversa su questo.
Da bin ich anderer Meinung.
Da bin ikh an-de-ra mine-ung.
Per chiarire: intendo che...
Um es klarzustellen: Ich meine, dass...
Oom es klar-tsoo-shtel-len: ikh mine-e, das...
Sono fermamente convinto che...
Ich bin fest davon überzeugt, dass...
Ikh bin fest da-fon ü-ber-tsoyg-t, das...
Un fattore decisivo in questo è...
Ein entscheidender Faktor ist hierbei...
Ain ent-shie-den-der fak-tor ist heer-by...
