A2Lavoro
Könnten wir uns auf einen Termin einigen?
Potremmo concordare una data?
In Tedesco
Könnten wir uns auf einen Termin einigen?
KYN-ten veer uns auf AI-nen ter-MEEN AIN-i-gen?
English
Could we agree on a date?
Español
¿Podríamos acordar una fecha?
Italiano
Potremmo concordare una data?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- KönntenCouldModal verb (Konjunktiv II)
- wirwePronoun
- unsourselves (Accusative)Reflexive pronoun
- aufonPreposition, takes Accusative in this context
- einena/anIndefinite article, Accusative masculine
- Terminappointment/dateNoun, masculine
- einigenagreeVerb, infinitive
Punto Grammaticale
Konjunktiv II of 'können', Reflexive verb 'sich einigen auf', Accusative object after 'auf'
Variazioni
Variazioni- Lassen Sie uns einen gemeinsamen Termin finden.Let's find a common date.
- Wann passt es Ihnen am besten?When does it suit you best?
FAQ
Come si dice "Potremmo concordare una data?" in tedesco?
"Potremmo concordare una data?" in tedesco si dice "Könnten wir uns auf einen Termin einigen?" (KYN-ten veer uns auf AI-nen ter-MEEN AIN-i-gen?).
Correlati
Dobbiamo tenere i costi sotto controllo.
Wir müssen die Kosten unter Kontrolle halten.
VEER MY-sen dee KOS-ten UN-ter kon-TROL-le HAL-ten.
Dobbiamo rivedere la nostra strategia di marketing.
Wir müssen unsere Marketingstrategie überarbeiten.
VEER MY-sen UN-ze-re MAR-ke-ting-stra-te-GEE Y-ber-AR-bai-ten.
Prenderò le misure necessarie.
Ich werde die notwendigen Maßnahmen ergreifen.
Ikh VAYR-de dee NOT-ven-di-gen MAAS-nah-men er-GRAI-fen.
Dobbiamo aumentare la nostra capacità innovativa.
Wir müssen unsere Innovationskraft steigern.
VEER MY-sen UN-ze-re in-no-va-TSYONS-kraft SHTAI-gern.
Prenderò le misure necessarie.
Ich werde die notwendigen Maßnahmen ergreifen.
Ikh VAYR-de dee NOT-ven-di-gen MAAS-nah-men er-GRAI-fen.
Potrebbe confermarlo per iscritto, per favore?
Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?
KYN-ten zee das BIT-te SHRIFT-likh be-SHTAY-ti-gen?
