A1Vita sociale
Mein Mann und ich sind seit zehn Jahren verheiratet.
Mio marito ed io siamo sposati da dieci anni.
In Tedesco
Mein Mann und ich sind seit zehn Jahren verheiratet.
Main man oont ish zind zait tsen yah-ren fer-hai-rah-tet.
English
My husband and I have been married for ten years.
Español
Mi marido y yo llevamos diez años casados.
Italiano
Mio marito ed io siamo sposati da dieci anni.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- MeinMyPossessive pronoun (masculine nominative)
- MannhusbandNoun (masculine)
- undandConjunction
- ichIPersonal pronoun (1st person singular)
- sindareVerb (sein, 3rd person plural)
- seitsince/forPreposition (dative)
- zehntenNumber
- JahrenyearsNoun (plural dative)
- verheiratetmarriedAdjective/Participle
Punto Grammaticale
Preposition 'seit' (dative)
Variazioni
Variazioni- Wir feiern bald unser Jubiläum.We are celebrating our anniversary soon.
- Ich liebe meinen Mann sehr.I love my husband very much.
FAQ
Come si dice "Mio marito ed io siamo sposati da dieci anni." in tedesco?
"Mio marito ed io siamo sposati da dieci anni." in tedesco si dice "Mein Mann und ich sind seit zehn Jahren verheiratet." (Main man oont ish zind zait tsen yah-ren fer-hai-rah-tet.).
Correlati
Mio cognato è ingegnere di professione.
Mein Schwager ist Ingenieur von Beruf.
Main shvah-ger ist in-she-nee-ör fon be-roof.
Mia nonna è vecchia.
Meine Oma ist alt.
Mai-ne oh-mah ist alt.
Viviamo insieme.
Wir wohnen zusammen.
Veer voh-nen tsoo-zah-men.
I miei figli sono il mio tutto.
Meine Kinder sind mein Ein und Alles.
Mai-ne kin-der zind main ain oont al-les.
Questa è mia madre.
Das ist meine Mutter.
Das ist mai-ne moot-ter.
Lui è mio padre.
Er ist mein Vater.
Ehr ist main fah-ter.
