A2Grammatica
Meine Großeltern sind viel älter als meine Eltern.
I miei nonni sono molto più anziani dei miei genitori.
In Tedesco
Meine Großeltern sind viel älter als meine Eltern.
my-neh grohs-el-tern zint feel el-ter als my-neh el-tern
English
My grandparents are much older than my parents.
Español
Mis abuelos son mucho mayores que mis padres.
Italiano
I miei nonni sono molto più anziani dei miei genitori.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- MeineMyPossessive pronoun
- GroßelternGrandparentsNoun
- sindareVerb
- vielmuchAdverb
- älterolderComparative adjective
- alsthanConjunction of comparison
- meinemyPossessive pronoun
- ElternParentsNoun
Punto Grammaticale
Comparative form with 'viel' intensifier
Variazioni
Variazioni- Meine Eltern sind jünger als meine Großeltern.My parents are younger than my grandparents.
- Es gibt einen großen Altersunterschied zwischen meinen Eltern und Großeltern.There is a big age difference between my parents and grandparents.
FAQ
Come si dice "I miei nonni sono molto più anziani dei miei genitori." in tedesco?
"I miei nonni sono molto più anziani dei miei genitori." in tedesco si dice "Meine Großeltern sind viel älter als meine Eltern." (my-neh grohs-el-tern zint feel el-ter als my-neh el-tern).
Correlati
Il suo tedesco è migliore del mio.
Ihr Deutsch ist besser als meins.
eer doych ist bes-ser als mines
Questo libro è interessante quanto l'altro.
Dieses Buch ist so interessant wie das andere.
dee-ses booch ist zo in-te-re-sant vee das an-de-re
Non ho tanto tempo quanto te.
Ich habe nicht so viel Zeit wie du.
ish hah-beh nisht zo feel tsayt vee doo
Mi piace meno di tutto il broccolo.
Am wenigsten mag ich Brokkoli.
am veh-nee-gsten mahk ish bro-ko-lee
Più la giornata è lunga, più mi stanco.
Je länger der Tag, desto müder werde ich.
yeh leng-er dehr tahk, des-toe myoo-der ver-deh ish
Lui parla tedesco fluentemente come un madrelingua.
Er spricht Deutsch fließend als Muttersprachler.
ehr shprisht doych flee-sent als moo-ter-shprash-ler
