A1Vita sociale
Meine Schwiegereltern leben in der Nähe.
I miei suoceri vivono qui vicino.
In Tedesco
Meine Schwiegereltern leben in der Nähe.
Mai-ne shvee-ger-el-tern lay-ben in der nay-e.
English
My in-laws live nearby.
Español
Mis suegros viven cerca.
Italiano
I miei suoceri vivono qui vicino.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- MeineMyPossessive pronoun (plural nominative)
- Schwiegerelternin-lawsCompound noun (plural)
- lebenliveVerb (leben, 3rd person plural)
- ininPreposition (dative)
- dertheDefinite article (feminine dative)
- Näheproximity/nearbyNoun (feminine)
Punto Grammaticale
Compound noun 'Schwiegereltern'
Variazioni
Variazioni- Wir besuchen meine Schwiegereltern oft.We often visit my in-laws.
- Meine Schwiegermutter kocht gut.My mother-in-law cooks well.
FAQ
Come si dice "I miei suoceri vivono qui vicino." in tedesco?
"I miei suoceri vivono qui vicino." in tedesco si dice "Meine Schwiegereltern leben in der Nähe." (Mai-ne shvee-ger-el-tern lay-ben in der nay-e.).
Correlati
Chiamo i miei genitori ogni domenica.
Ich rufe meine Eltern jeden Sonntag an.
Ish roo-fe mai-ne el-tern yay-den zon-tahg an.
Abbiamo un grande albero genealogico.
Wir haben einen großen Stammbaum.
Veer hah-ben ai-nen groh-sen shtam-boum.
Mi manca la mia famiglia.
Ich vermisse meine Familie.
Ish fer-mis-se mai-ne fah-mee-lee.
Siamo una famiglia allargata.
Wir sind eine Patchwork-Familie.
Veer zind ai-ne patch-work-fah-mee-lee.
I miei genitori sono divorziati.
Meine Eltern sind geschieden.
Mai-ne el-tern zind ge-shee-den.
Mia zia ha molti nipoti (dei figli).
Meine Tante hat viele Enkelkinder.
Mai-ne tan-te hat fee-le en-kel-kin-der.
