A2Comunicazione
Meiner Meinung nach ist das Wetter heute schön.
Secondo me, il tempo è bello oggi.
In Tedesco
Meiner Meinung nach ist das Wetter heute schön.
Mai-ner mai-noong nakh ist das vet-ter hoi-tuh shö:n.
English
In my opinion, the weather is nice today.
Español
En mi opinión, el tiempo está bonito hoy.
Italiano
Secondo me, il tempo è bello oggi.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- MeinermyPossessive Pronoun (Dative)
- MeinungopinionNoun (Dative)
- nachaccording toPreposition
- istisVerb
- dastheDefinite Article
- WetterweatherNoun
- heutetodayAdverb
- schönnice/beautifulAdjective
Punto Grammaticale
Dative case with 'meiner' and preposition 'nach'
Variazioni
- Ich finde das Wetter heute schön.I find the weather nice today.
- Aus meiner Sicht ist das Wetter heute schön.From my point of view, the weather is nice today.
FAQ
Come si dice "Secondo me, il tempo è bello oggi." in tedesco?
"Secondo me, il tempo è bello oggi." in tedesco si dice "Meiner Meinung nach ist das Wetter heute schön." (Mai-ner mai-noong nakh ist das vet-ter hoi-tuh shö:n.).
Correlati
Questo mi fa riflettere.
Das stimmt mich nachdenklich.
Das shtimt mikh nakh-denk-likh.
Me lo posso immaginare bene.
Das kann ich mir gut vorstellen.
Das kan ikh meer goo:t for-shtel-len.
Sono completamente d'accordo con te.
Ich stimme dir vollkommen zu.
Ikh shtim-muh deer fol-kom-men tsoo.
Non sono sicuro che sia vero.
Ich bin mir nicht sicher, ob das stimmt.
Ikh bin meer nikht zikh-er, op das stimt.
Mi sembra che tu abbia ragione.
Es scheint mir, dass du Recht hast.
Es shain-t meer, das doo rekht hast.
Questo è assolutamente corretto.
Das ist absolut richtig.
Das ist ap-so-loot rikh-tikh.