A2Comunicazione
Wann wäre ein guter Zeitpunkt für einen Rückruf?
Quando sarebbe un buon momento per una richiamata?
In Tedesco
Wann wäre ein guter Zeitpunkt für einen Rückruf?
Vann vay-reh ayn goo-ter Tsy-t-punkt für ey-nen Rük-roof?
English
When would be a good time for a call back?
Español
¿Cuándo sería un buen momento para devolver la llamada?
Italiano
Quando sarebbe un buon momento per una richiamata?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- WannWhenQuestion word
- wärewould beVerb, Konjunktiv II
- eina (Nominative)Article
- gutergoodAdjective
- Zeitpunkttime/momentNoun
- fürforPreposition
- einena (Accusative)Article
- Rückrufcall backNoun
Punto Grammaticale
Konjunktiv II of 'sein' and Accusative after 'für'
Variazioni
Variazioni- Wann kann ich Sie am besten erreichen?When can I reach you best?
- Wann passt es Ihnen am besten?When is it most convenient for you?
FAQ
Come si dice "Quando sarebbe un buon momento per una richiamata?" in tedesco?
"Quando sarebbe un buon momento per una richiamata?" in tedesco si dice "Wann wäre ein guter Zeitpunkt für einen Rückruf?" (Vann vay-reh ayn goo-ter Tsy-t-punkt für ey-nen Rük-roof?).
Correlati
La connessione è molto scarsa.
Die Verbindung ist sehr schlecht.
Dee Fer-bin-dung ist zair shlehcht.
Potrebbe annotarlo per me, per favore?
Könnten Sie das bitte für mich notieren?
Könn-ten Zee das biht-teh für mish noh-tee-ren?
Potrebbe darmi il suo numero di telefono, per favore?
Könnten Sie mir bitte Ihre Telefonnummer geben?
Könn-ten Zee meer biht-teh Ee-reh Teh-leh-fohn-num-mer geh-ben?
Ho una domanda riguardo a [argomento].
Ich habe eine Frage bezüglich [Thema].
Ish hah-beh ey-neh Frah-geh be-tsüg-lihch [Teh-mah].
Mi dispiace, non l'ho capito.
Es tut mir leid, das habe ich nicht verstanden.
Es toot meer ly-d, das hah-beh ish nihcht fer-shtan-den.
Posso lasciare un messaggio per lui/lei?
Kann ich eine Nachricht für ihn/sie hinterlassen?
Kann ish ey-neh Nah-hrihcht für eem/eer hin-ter-las-sen?
