A2Comunicazione
Welche Rolle spielt dabei...?
Che ruolo gioca ... in questo?
In Tedesco
Welche Rolle spielt dabei...?
Vel-khe rol-le shpeelt da-by...?
English
What role does ... play in this?
Español
¿Qué papel juega ... en esto?
Italiano
Che ruolo gioca ... in questo?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- WelchewhichInterrogative pronoun (nominative feminine)
- RolleroleNoun (feminine, nominative)
- spieltplaysVerb (3rd person singular)
- dabeiin thisAdverbial pronoun
Punto Grammaticale
Interrogative pronoun 'welche', adverbial pronoun 'dabei'
Variazioni
Variazioni- Wie wichtig ist ... in diesem Kontext?How important is ... in this context?
- Welchen Einfluss hat ...?What influence does ... have?
FAQ
Come si dice "Che ruolo gioca ... in questo?" in tedesco?
"Che ruolo gioca ... in questo?" in tedesco si dice "Welche Rolle spielt dabei...?" (Vel-khe rol-le shpeelt da-by...?).
Correlati
Capisco il suo punto, ma ho delle riserve.
Ich sehe Ihren Punkt, aber ich habe Vorbehalte.
Ikh zay-e ee-ren poonkt, a-ber ikh ha-be for-be-hal-te.
Un buon esempio di ciò sarebbe...
Ein gutes Beispiel hierfür wäre...
Ain goo-tes by-shpeel heer-fuer vay-re...
Vorrei scusarmi per la mia scelta di parole.
Ich möchte mich für meine Wortwahl entschuldigen.
Ikh merkh-te mikh für my-ne vort-val ent-shool-di-gen.
Sono consapevole delle conseguenze.
Ich bin mir der Konsequenzen bewusst.
Ikh bin mir der kon-ze-kven-tsen be-voost.
Lo vedo come una sfida.
Ich sehe das als eine Herausforderung.
Ikh zay-e das als eye-ne he-rous-for-de-rung.
Vorrei raggiungere un consenso.
Ich würde gerne einen Konsens erzielen.
Ikh vür-de ger-ne eye-nen kon-sens er-tsee-len.
