A1Vita sociale
Wir haben ein gutes Verhältnis zueinander.
Abbiamo un buon rapporto tra di noi.
In Tedesco
Wir haben ein gutes Verhältnis zueinander.
Veer hah-ben ain goo-tes fer-helt-nis tsoo-ai-nan-der.
English
We have a good relationship with each other.
Español
Tenemos una buena relación entre nosotros.
Italiano
Abbiamo un buon rapporto tra di noi.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- WirWePersonal pronoun (1st person plural)
- habenhaveVerb (haben, 1st person plural)
- einaIndefinite article (neuter accusative)
- gutesgoodAdjective (neuter accusative)
- VerhältnisrelationshipNoun (neuter)
- zueinanderto each otherReciprocal adverb
Punto Grammaticale
Reciprocal adverb 'zueinander'
Variazioni
- Wir verstehen uns sehr gut.We understand each other very well.
- Unsere Familie ist sehr harmonisch.Our family is very harmonious.
FAQ
Come si dice "Abbiamo un buon rapporto tra di noi." in tedesco?
"Abbiamo un buon rapporto tra di noi." in tedesco si dice "Wir haben ein gutes Verhältnis zueinander." (Veer hah-ben ain goo-tes fer-helt-nis tsoo-ai-nan-der.).
Correlati
Chiamo i miei genitori ogni domenica.
Ich rufe meine Eltern jeden Sonntag an.
Ish roo-fe mai-ne el-tern yay-den zon-tahg an.
Ho due nipoti (maschi) e una nipote (femmina).
Ich habe zwei Neffen und eine Nichte.
Ish hah-be tsvai nef-fen oont ai-ne nish-te.
Mio marito ed io siamo sposati da dieci anni.
Mein Mann und ich sind seit zehn Jahren verheiratet.
Main man oont ish zind zait tsen yah-ren fer-hai-rah-tet.
I miei genitori sono molto orgogliosi di me.
Meine Eltern sind sehr stolz auf mich.
Mai-ne el-tern zind zehr shtolts ouf mish.
Ho un fratello gemello.
Ich habe einen Zwillingsbruder.
Ish hah-be ai-nen tsvil-lings-broo-der.
I miei suoceri vivono qui vicino.
Meine Schwiegereltern leben in der Nähe.
Mai-ne shvee-ger-el-tern lay-ben in der nay-e.