A2Lavoro
Wir müssen uns an die Frist halten.
Dobbiamo rispettare la scadenza.
In Tedesco
Wir müssen uns an die Frist halten.
veer MOOS-sen oons an dee FRIST HAL-ten.
English
We must adhere to the deadline.
Español
Debemos cumplir con el plazo.
Italiano
Dobbiamo rispettare la scadenza.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- WirWePronoun, nominative
- müssenmust/have toModal verb, 1st person plural
- unsourselvesReflexive pronoun, accusative
- anto/onPreposition, takes accusative here
- dietheDefinite article, accusative feminine
- FristdeadlineNoun, feminine
- haltenkeep/adhereInfinitive verb
Punto Grammaticale
Modal verb 'müssen', Reflexive verb 'sich halten an' + Accusative
Variazioni
Variazioni- Die Frist muss eingehalten werden.The deadline must be met.
- Wir dürfen die Abgabefrist nicht überschreiten.We must not exceed the submission deadline.
FAQ
Come si dice "Dobbiamo rispettare la scadenza." in tedesco?
"Dobbiamo rispettare la scadenza." in tedesco si dice "Wir müssen uns an die Frist halten." (veer MOOS-sen oons an dee FRIST HAL-ten.).
Correlati
Ho una domanda su questo progetto.
Ich habe eine Frage zu diesem Projekt.
ISH HAH-be ayn FRAH-ge tsoo DEE-zem pro-JEKT.
Possiamo sentirci brevemente al telefono?
Können wir kurz telefonieren?
KERN-nen veer koorts te-le-fo-NEE-ren?
Sono a favore della proposta.
Ich bin für den Vorschlag.
ISH bin FYOOR den FOR-shlag.
Sono aperto a nuove idee.
Ich bin offen für neue Ideen.
ISH bin OF-fen FYOOR NOY-e ee-DEH-en.
Potrebbe inviarmi il file, per favore?
Könnten Sie mir bitte die Datei senden?
KERN-ten zee meer BIT-te dee da-TY ZENG-den?
Ho pianificato le mie vacanze.
Ich habe meinen Urlaub geplant.
ISH HAH-be MY-nen OOR-laoup ge-PLAHNT.
