A2Grammatica
Wir werden dich vermissen.
Ci mancherai.
In Tedesco
Wir werden dich vermissen.
Veer ver-den dikh fer-mis-sen.
English
We will miss you.
Español
Te echaremos de menos.
Italiano
Ci mancherai.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- WirWePronoun (Subject)
- werdenwillAuxiliary verb (Future)
- dichyouPronoun (Accusative object)
- vermissenmissInfinitive verb
Punto Grammaticale
Future I (werden + infinitive)
Variazioni
Variazioni- Wir werden dich sehr vermissen.We will miss you very much.
- Du wirst uns fehlen.We will miss you (lit. 'You will be missing to us').
FAQ
Come si dice "Ci mancherai." in tedesco?
"Ci mancherai." in tedesco si dice "Wir werden dich vermissen." (Veer ver-den dikh fer-mis-sen.).
Correlati
I bambini giocheranno fuori.
Die Kinder werden draußen spielen.
Dee kin-der ver-den drow-sen shpee-len.
Il tempo sarà bello.
Das Wetter wird schön sein.
Das vet-ter vert shön zayn.
Quando arriverai?
Wann wirst du ankommen?
Van virst doo an-kom-men?
Lo capirai?
Wirst du das verstehen?
Virst doo das fer-shtay-en?
Cucinerò una torta.
Ich werde einen Kuchen backen.
Ikh ver-de ay-nen koo-khen bak-ken.
I prezzi aumenteranno.
Die Preise werden steigen.
Dee pry-ze ver-den shty-gen.
