A2Comunicazione
Wollen wir später noch einmal telefonieren?
Vogliamo sentirci al telefono più tardi?
In Tedesco
Wollen wir später noch einmal telefonieren?
Voll-en veer shpeh-ter nohch ayn-mal teh-leh-foh-nee-ren?
English
Shall we talk on the phone again later?
Español
¿Hablamos por teléfono de nuevo más tarde?
Italiano
Vogliamo sentirci al telefono più tardi?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- WollenWantModal verb
- wirwePronoun
- späterlaterAdverb
- noch einmalonce againAdverb
- telefonierentalk on the phoneVerb
Punto Grammaticale
Modal verb 'wollen' and temporal adverbs
Variazioni
Variazioni- Sollen wir das Telefonat fortsetzen?Shall we continue the call?
- Es ist besser, wenn wir später sprechen.It's better if we speak later.
FAQ
Come si dice "Vogliamo sentirci al telefono più tardi?" in tedesco?
"Vogliamo sentirci al telefono più tardi?" in tedesco si dice "Wollen wir später noch einmal telefonieren?" (Voll-en veer shpeh-ter nohch ayn-mal teh-leh-foh-nee-ren?).
Correlati
Ho il suo numero da [Persona/Fonte].
Ich habe Ihre Nummer von [Person/Quelle].
Ish hah-beh Ee-reh Num-mer fon [Per-zohn/Kvel-leh].
Potremmo continuare la conversazione?
Könnten wir das Gespräch fortsetzen?
Könn-ten veer das Geh-shprä-sh fort-zet-sen?
C'è un altro numero di telefono?
Gibt es eine andere Telefonnummer?
Gibt es ey-neh an-de-reh Teh-leh-fohn-num-mer?
Sono qui per lei.
Ich bin für Sie da.
Ish bin für Zee dah.
Potrebbe ripeterlo, per favore? Non l'ho capito.
Könnten Sie das bitte wiederholen, ich habe es nicht verstanden.
Könn-ten Zee das biht-teh vee-der-hoh-len, ish hah-beh es nihcht fer-shtan-den.
Sono raggiungibile solo per un breve periodo.
Ich bin nur für kurze Zeit erreichbar.
Ish bin noor für koor-tseh Tsy-t er-ry-sh-bar.
