A2Communicationsemi-formal
Ich bin gerade in einem anderen Gespräch.
I am currently on another call.
In German
Ich bin gerade in einem anderen Gespräch.
Ich bin ge-rah-de in eye-nem ahn-de-ren Ge-shprech.
🇬🇧 English
I am currently on another call.
🇪🇸 Español
Estoy en otra llamada en este momento.
🇮🇹 Italiano
Sono attualmente in un'altra chiamata.
💡
Note
This is a polite way to explain why you cannot fully assist the caller immediately. Always offer an alternative, like a callback.
Example Sentences
1
Entschuldigen Sie, ich bin gerade in einem anderen Gespräch. Kann ich Sie in fünf Minuten zurückrufen?
Excuse me, I am currently on another call. Can I call you back in five minutes?
You pick up a second line while already on a call and need to manage the new caller.
2
Herr Müller ist gerade in einem anderen Gespräch. Soll ich eine Nachricht hinterlassen?
Mr. Müller is currently on another call. Shall I leave a message?
An assistant answering for a colleague who is engaged on the phone.
Related
One moment please, I'll connect you.
Einen Moment bitte, ich verbinde Sie.
Eye-nen Mo-ment bi-te, ich fair-bin-de Zee.
What exactly is it about?
Worum geht es genau?
Vo-room gate es ge-now?
I'm afraid I didn't understand you.
Ich habe Sie leider nicht verstanden.
Ich ha-be Zee ly-der nicht fair-shtan-den.
Could we schedule a different appointment?
Könnten wir einen anderen Termin vereinbaren?
Kern-ten veer eye-nen ahn-de-ren Tair-min fair-in-bah-ren?
I have an urgent matter.
Ich habe eine dringende Angelegenheit.
Ich ha-be eye-ne drin-gen-de Ahn-ge-le-gen-heit.
Could you please send me the details?
Könnten Sie mir bitte die Details zusenden?
Kern-ten Zee meer bi-te dee De-tails tsoo-zen-den?