A2Communicationsemi-formal

Ich bin gerade in einem anderen Gespräch.

I am currently on another call.

In German

Ich bin gerade in einem anderen Gespräch.

Ich bin ge-rah-de in eye-nem ahn-de-ren Ge-shprech.

English

I am currently on another call.

Español

Estoy en otra llamada en este momento.

Italiano

Sono attualmente in un'altra chiamata.

Note

This is a polite way to explain why you cannot fully assist the caller immediately. Always offer an alternative, like a callback.

Example Sentences

1
Entschuldigen Sie, ich bin gerade in einem anderen Gespräch. Kann ich Sie in fünf Minuten zurückrufen?
Excuse me, I am currently on another call. Can I call you back in five minutes?
You pick up a second line while already on a call and need to manage the new caller.
2
Herr Müller ist gerade in einem anderen Gespräch. Soll ich eine Nachricht hinterlassen?
Mr. Müller is currently on another call. Shall I leave a message?
An assistant answering for a colleague who is engaged on the phone.

FAQ

How do you say "I am currently on another call." in German?

"I am currently on another call." in German is "Ich bin gerade in einem anderen Gespräch." (Ich bin ge-rah-de in eye-nem ahn-de-ren Ge-shprech.). Example: Entschuldigen Sie, ich bin gerade in einem anderen Gespräch. Kann ich Sie in fünf Minuten zurückrufen?.

One moment please, I'll connect you.

Einen Moment bitte, ich verbinde Sie.

Eye-nen Mo-ment bi-te, ich fair-bin-de Zee.

What exactly is it about?

Worum geht es genau?

Vo-room gate es ge-now?

I'm afraid I didn't understand you.

Ich habe Sie leider nicht verstanden.

Ich ha-be Zee ly-der nicht fair-shtan-den.

Could we schedule a different appointment?

Könnten wir einen anderen Termin vereinbaren?

Kern-ten veer eye-nen ahn-de-ren Tair-min fair-in-bah-ren?