A2Communicationsemi-formal

Ich habe eine kurze Frage.

I have a quick question.

In German

Ich habe eine kurze Frage.

Ich ha-be eye-ne koor-tse Frah-ge.

English

I have a quick question.

Español

Tengo una pregunta rápida.

Italiano

Ho una domanda veloce.

Note

This phrase is good for showing consideration for the other person's time. Be sure to keep your question brief to match the expectation.

Example Sentences

1
Guten Tag, Herr Meier. Ich habe eine kurze Frage zu der E-Mail von heute Morgen.
Good day, Mr. Meier. I have a quick question about this morning's email.
Calling a colleague or client with a minor clarification.
2
Ich hoffe, ich störe nicht. Ich habe nur eine kurze Frage.
I hope I'm not disturbing you. I just have a quick question.
Calling someone who might be busy and you want to minimize disruption.

FAQ

How do you say "I have a quick question." in German?

"I have a quick question." in German is "Ich habe eine kurze Frage." (Ich ha-be eye-ne koor-tse Frah-ge.). Example: Guten Tag, Herr Meier. Ich habe eine kurze Frage zu der E-Mail von heute Morgen..

I will try to reach you again later.

Ich versuche, Sie später noch einmal zu erreichen.

Ich fair-soo-che, Zee shpay-ter noch eye-n-mal tsoo air-rysh-en.

That's all I wanted to know. Thank you very much!

Das ist alles, was ich wissen wollte. Vielen Dank!

Das ist al-les, vas ich vis-sen vol-te. Fee-len Dahk!

Whom may I announce?

Wen darf ich melden?

Vain darf ich mel-den?

Could you please help me with that?

Könnten Sie mir dabei helfen?

Kern-ten Zee meer dah-by hel-fen?