A2Communicationsemi-formal

Ich möchte einen Termin verschieben/absagen.

I would like to reschedule/cancel an appointment.

In German

Ich möchte einen Termin verschieben/absagen.

Ich mer-ch-te eye-nen Tair-min fair-shee-ben/ahb-zah-gen.

English

I would like to reschedule/cancel an appointment.

Español

Me gustaría aplazar/cancelar una cita.

Italiano

Vorrei spostare/annullare un appuntamento.

Note

When rescheduling or canceling, always be polite and offer an explanation if appropriate. Be prepared to suggest alternative times.

Example Sentences

1
Guten Tag, mein Name ist Fischer. Ich möchte den Termin am Dienstag verschieben.
Good day, my name is Fischer. I would like to reschedule the appointment on Tuesday.
Calling a client to move a meeting to a different date.
2
Es tut mir leid, aber ich muss den Termin für nächste Woche absagen.
I'm sorry, but I have to cancel the appointment for next week.
Calling to cancel a previously scheduled meeting due to unforeseen circumstances.

FAQ

How do you say "I would like to reschedule/cancel an appointment." in German?

"I would like to reschedule/cancel an appointment." in German is "Ich möchte einen Termin verschieben/absagen." (Ich mer-ch-te eye-nen Tair-min fair-shee-ben/ahb-zah-gen.). Example: Guten Tag, mein Name ist Fischer. Ich möchte den Termin am Dienstag verschieben..

When would it be convenient for you?

Wann wäre es Ihnen recht?

Vahn vay-re es Ee-nen recht?

When is the best time to reach you?

Wann kann ich Sie am besten erreichen?

Vahn kahn ich Zee am bes-ten air-rysh-en?

I will get back to you then.

Ich melde mich dann bei Ihnen.

Ich mel-de mich dahn by Ee-nen.

Could you please give me the direct dial number for Mr./Ms. [Last Name]?

Könnten Sie mir bitte die Durchwahl von Herrn/Frau [Nachname] geben?

Kern-ten Zee meer bi-te dee Doork-vahl fon Hairn/Frow [Nach-nah-meh] geh-ben?