A2Communicationformal
Dürfte ich kurz etwas dazu sagen?
May I briefly say something about that?
In German
Dürfte ich kurz etwas dazu sagen?
ˈdʏʁftə ɪç kʊʁts ˈɛtvas daˈtsuː ˈzaːɡn̩
🇬🇧 English
May I briefly say something about that?
🇪🇸 Español
¿Podría decir algo brevemente al respecto?
🇮🇹 Italiano
Potrei dire qualcosa brevemente a riguardo?
Example Sentences
1
Sie haben die Situation gut zusammengefasst. Dürfte ich kurz etwas dazu sagen, was meine Perspektive ist?
You have summarized the situation well. May I briefly say something about what my perspective is?
In a formal discussion or debate, requesting to speak.
2
Bevor Sie fortfahren, dürfte ich kurz etwas dazu sagen, was die rechtlichen Implikationen angeht?
Before you continue, may I briefly say something about the legal implications?
Interrupting politely in a professional setting.
Related
It's about...
Es geht um...
ɛs ɡeːt ʊm
I wanted to ask you...
Ich wollte Sie/dich fragen...
ɪç ˈvɔltə ziː/dɪç ˈfʁaːɡn̩
That reminds me of...
Dazu fällt mir ein...
daˈtsuː fɛlt miːɐ̯ aɪ̯n
I just wanted to briefly remark...
Ich wollte nur kurz anmerken...
ɪç ˈvɔltə nuːɐ̯ kʊʁts ˈanˌmɛʁkn̩
There's another point I'd like to mention.
Es gibt noch einen Punkt, den ich erwähnen möchte.
ɛs ɡɪpt nɔx ˈaɪ̯nən pʊŋkt, deːn ɪç ɛɐ̯ˈvɛːnən ˈmœçtə
Let's talk about...
Lass uns über... reden.
las ʊns ˈyːbɐ ... ˈʁeːdn̩