Dürfte ich kurz Ihre Aufmerksamkeit erbitten?
May I briefly ask for your attention?
In German
Dürfte ich kurz Ihre Aufmerksamkeit erbitten?
Example Sentences
Example Sentences- 1
Meine Damen und Herren, dürfte ich kurz Ihre Aufmerksamkeit erbitten? Ich habe eine wichtige Ankündigung.
Ladies and gentlemen, may I briefly ask for your attention? I have an important announcement.
Addressing a group formally, e.g., at a conference or meeting.
- 2
Bevor wir fortfahren, dürfte ich kurz Ihre Aufmerksamkeit erbitten, um einen kritischen Punkt anzusprechen.
Before we proceed, may I briefly ask for your attention to address a critical point.
Interrupting a discussion to highlight an urgent matter.
FAQ
How do you say "May I briefly ask for your attention?" in German?
"May I briefly ask for your attention?" in German is "Dürfte ich kurz Ihre Aufmerksamkeit erbitten?" (ˈdʏʁftə ɪç kʊʁts ˈiːʁə ˈaʊ̯fmɛʁkˌzaːmkaɪ̯t ɛɐ̯ˈbɪtn̩). Example: Meine Damen und Herren, dürfte ich kurz Ihre Aufmerksamkeit erbitten? Ich habe eine wichtige Ankündigung..
