A2Socialinformal
Ich bin bei dir.
I'm with you.
In German
Ich bin bei dir.
ɪç bɪn baɪ dɪʁ
🇬🇧 English
I'm with you.
🇪🇸 Español
Estoy contigo.
🇮🇹 Italiano
Sono con te.
Example Sentences
1
Ich habe solche Angst vor der Operation. — Keine Sorge, ich bin bei dir.
I'm so scared of the operation. — Don't worry, I'm with you.
Comforting a loved one before a medical procedure.
2
Ich fühle mich gerade sehr einsam. — Schau, ich bin bei dir.
I feel very lonely right now. — Look, I'm with you.
Offering comfort to a lonely friend.
Related
I stand by you. / I support you.
Ich halte zu dir.
ɪç ˈhaltə tsuː dɪʁ
I'll look after you. / I'll take care of you.
Ich pass auf dich auf.
ɪç pas aʊ̯f dɪç aʊ̯f
I'm here for you.
Ich bin für dich da.
ɪç bɪn fyːɐ dɪç daː
It's just a phase.
Das ist nur eine Phase.
das ɪst nuːɐ aɪnə ˈfaːzə
You can do it!
Du schaffst das!
duː ʃafst das
We'll find a solution.
Wir finden eine Lösung.
viːɐ ˈfɪndn̩ aɪnə ˈløːzʊŋ