A2Communication
Das ist ein weit verbreiteter Irrtum.
That is a widespread misconception.
In German
Das ist ein weit verbreiteter Irrtum.
Das ist ain vit fer-bry-te-ter ir-toom.
English
That is a widespread misconception.
Español
Ese es un error muy extendido.
Italiano
Questo è un errore molto diffuso.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- DasthatDemonstrative pronoun (nominative)
- istisVerb (3rd person singular)
- eina/anIndefinite article (nominative)
- weitwidelyAdverb
- verbreiteterwidespreadAdjective (nominative masculine)
- IrrtummisconceptionNoun (masculine, nominative)
Grammar Point
Nominative case, adjective declension
Variations
Variations- Diese Annahme ist falsch.This assumption is wrong.
- Ich muss Sie da korrigieren.I must correct you there.
FAQ
How do you say "That is a widespread misconception." in German?
"That is a widespread misconception." in German is "Das ist ein weit verbreiteter Irrtum." (Das ist ain vit fer-bry-te-ter ir-toom.).
Related
I have some reservations about that.
Ich habe da gewisse Bedenken.
Ikh ha-be da ge-vis-se be-den-ken.
I would like to add a new aspect.
Ich möchte einen neuen Aspekt hinzufügen.
Ikh merkh-te eye-nen noy-en as-pekt hin-zoo-foo-gen.
Under the condition that...
Unter der Voraussetzung, dass...
Oon-ter der fo-raus-zet-tsung, das...
That leads us astray from the topic.
Das führt uns vom Thema ab.
Das fürt oons fom tay-ma ap.
I see a clear discrepancy here.
Ich sehe hier eine klare Diskrepanz.
Ikh zay-e heer eye-ne kla-re dis-kre-pants.
Can we find a common solution?
Können wir eine gemeinsame Lösung finden?
Kern-nen veer eye-ne ge-my-za-me lö-zung fin-den?
