A2Comunicación
Das ist ein weit verbreiteter Irrtum.
Ese es un error muy extendido.
En Alemán
Das ist ein weit verbreiteter Irrtum.
Das ist ain vit fer-bry-te-ter ir-toom.
English
That is a widespread misconception.
Español
Ese es un error muy extendido.
Italiano
Questo è un errore molto diffuso.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- DasthatDemonstrative pronoun (nominative)
- istisVerb (3rd person singular)
- eina/anIndefinite article (nominative)
- weitwidelyAdverb
- verbreiteterwidespreadAdjective (nominative masculine)
- IrrtummisconceptionNoun (masculine, nominative)
Punto Gramatical
Nominative case, adjective declension
Variaciones
- Diese Annahme ist falsch.This assumption is wrong.
- Ich muss Sie da korrigieren.I must correct you there.
FAQ
¿Cómo se dice "Ese es un error muy extendido." en alemán?
"Ese es un error muy extendido." en alemán es "Das ist ein weit verbreiteter Irrtum." (Das ist ain vit fer-bry-te-ter ir-toom.).
Relacionados
Tengo ciertas reservas al respecto.
Ich habe da gewisse Bedenken.
Ikh ha-be da ge-vis-se be-den-ken.
Me gustaría añadir un nuevo aspecto.
Ich möchte einen neuen Aspekt hinzufügen.
Ikh merkh-te eye-nen noy-en as-pekt hin-zoo-foo-gen.
Bajo la condición de que...
Unter der Voraussetzung, dass...
Oon-ter der fo-raus-zet-tsung, das...
Eso nos desvía del tema.
Das führt uns vom Thema ab.
Das fürt oons fom tay-ma ap.
Veo una clara discrepancia aquí.
Ich sehe hier eine klare Diskrepanz.
Ikh zay-e heer eye-ne kla-re dis-kre-pants.
¿Podemos encontrar una solución común?
Können wir eine gemeinsame Lösung finden?
Kern-nen veer eye-ne ge-my-za-me lö-zung fin-den?