A2Communicationformal

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Thank you for your understanding.

In German

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

fee-len dank fyur eer fer-shtent-nis

English

Thank you for your understanding.

Español

Gracias por su comprensión.

Italiano

Grazie per la Sua comprensione.

Note

A polite way to conclude a message where you've had to communicate a difficulty or ask for patience. It acknowledges the recipient's potential inconvenience and values their understanding.

Example Sentences

1
Es kommt zu Lieferverzögerungen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
There will be delivery delays. Thank you for your understanding.
Notifying customers about shipping delays.
2
Wir arbeiten mit Hochdruck an einer Lösung. Vielen Dank für Ihr Verständnis in dieser Angelegenheit.
We are working diligently on a solution. Thank you for your understanding in this matter.
Assuring a client that a problem is being addressed and asking for patience.

FAQ

How do you say "Thank you for your understanding." in German?

"Thank you for your understanding." in German is "Vielen Dank für Ihr Verständnis." (fee-len dank fyur eer fer-shtent-nis). Example: Es kommt zu Lieferverzögerungen. Vielen Dank für Ihr Verständnis..

I have received your email and will take care of it.

Ich habe Ihre E-Mail erhalten und werde mich darum kümmern.

ikh hah-buh ee-ruh ee-meyl er-hal-ten oont vehr-duh mikh dah-room kyoo-mern

I hope you had a good start to the week.

Ich hoffe, Sie hatten einen guten Start in die Woche.

ikh hof-uh zee hat-ten ey-nen goo-ten shtart in dee voh-khuh

I would like to thank you for the quick processing.

Ich möchte mich für die schnelle Bearbeitung bedanken.

ikh merkh-tuh mikh fyur dee shnel-luh beh-ar-by-toong beh-dank-en

I would like to apologize once again for [Reason].

Ich möchte mich nochmals für [Grund] entschuldigen.

ikh merkh-tuh mikh nokh-mals fyur [groond] ent-shool-di-gen